查询词典 threefold

In the time of Ignatius the threefold ministry was clearly in existence in Asia Minor.

在时间的伊格了三倍，财政部显然是存在於小亚细亚。

In addition, as immunologist Nina Bhardwaj of New York University points out, the real-life relevance of a threefold increase in infection rates is uncertain.

另外，纽约大学的免疫学家NB指出，在实际情况里，可能达不到3倍这么高速度的感染率。

And our strategy is threefold: one, reduce demand, interdict supply, and then help people who have become addicts.

我们的策略分为三个层次：第一，减少需求，禁止供应，然后帮助那些对药物上瘾的人。

In terms of the nature of the Malay regime and its ruling ideology, I divide the pre-independent history of Malaysia into three periods: Hinduization, Islamization, and colonization. To analyze the last two periods, I use a threefold framework: the state, intermediate religious institution, and local society. The focus is on the relationship between the institutionalization of Islamic tradition by the Malay sultan and the Britishcolonial regime and the formation of the Malay Islamic identity. I conclude that the process of Islamization paved the way for the Malay nationalist movement in the early 20th century.

故由此角度出发，全文依政权性质及统治意识型态为准，将前独立时代的马来西亚历史区分成三个阶段：印度教化时期，伊斯兰化时期，西方殖民时期；後两个阶段分别依从上至下的三个层面加以分析：国家，宗教次级团体，民间社会，以便研究马六甲苏丹政权与英国殖民政权的统治者如何以一套行政法制措施强化马来人之伊斯兰认同，直到二十世纪初，终至激发了马来统治菁英与知识份子所主导，以伊斯兰教做为文化认同基础之民族主义运动。

The whole matter was finally settled for Lutheranism by the Formula of Concord in 1577, which recognized a threefold use of the law:(1) to reveal sin,(2) to establish general decency in society at large, and (3) to provide a rule of life for those who have been regenerated through faith in Christ.

整件事情终于被解决的路德教由公式康科德在1577年，其中确认了三倍，使用的法律：（ 1 ）揭示了单，（ 2 ）建立一般礼仪在社会上，以及（ 3 ）提供法治的生活对于谁已通过再生的信仰基督。

Similarly, the Ignatian defense of a threefold ministry was not so much a rebellious aberration as an attempt to ground the rising monarchial episcopate in Scripture in order to use it to ward off traveling preachers who were frequently found spreading Gnostic heresy.

同样地， ignatian防御三倍，财政部并没有这么多一反叛像差作为一个企图地面上升monarchial主教在经文中，以用它来抵御旅行传教士谁经常发现蔓延gnostic异端。

The emperor over the mind dominated by the threefold cycle was dethroned and all the lesser defilements tumbled down like ninepins. Such was the final stage of exertion, the last leg of the long journey, being unlimited by time but always directed at the goal which was then in sight.

被叁重轮回所统治的心灵帝王被废除了，所有次要的烦恼就像保龄球瓶那样翻倒了，这就是最後阶段的努力，漫长旅途的最後一段，不被时间限制，永远导向目标，然後就看到它了。

The unity of the threefold human being must be laid on a solid ground.

人的三重存在之统一应当置于坚实的基础上。

While there was no evidence of subordinate stress, one oryx which had been dominant but then was excluded for two years had threefold higher testosterone and corticosterone than the other males at estrus.

没有证据表明从属个体压力的存在，一只弯角长角羚曾经是优势个体，但是后来有两年不是优势个体，与其他雄羚相比，这只雄羚在雌性发情期的睾酮和皮质酮水平有3个交迭出现的峰值。

Paganism: If you send shit out into the world,it will return to you-threefold.

异教：如果你在世上屙出狗屎，你就会遇到三倍的狗屎。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。