查询词典 three-storeyed

For example, they say that the three matzahs represent the Trinity, with the broken one representing Jesus on the cross (in Judaism, the three matzahs represent the three Temples, two of which have been destroyed, and the third of which will be built when the moshiach comes).

例如，他们会说，这三个matzahs代表三一，随著打破一个代表耶稣基督在十字架上（犹太教，三matzahs代表三个庙宇，其中有两个已被销毁，以及第三场将於何时建成该moshiach来）。

So we selected thevinblastine optimum parameters were 0.1μg/ml and 8 hour cultured duration.The fourth, there were significantly differences percent between 10 hourgroups and other three groups in 0.1μg/ml groups; and there were no significantlydifferences between 8 hour groups and 10 hour groups, but they had significantlydifferences among other two groups in 0.3μg/ml groups; and there weresignificantly differences between 10 hour groups and other three hour groups in0.5μg/ml groups; and there were significantly differences between 10 hour groupsand other three groups in 0.7μg/ml groups on the metaphases (P＜0.05), in theexperiment of the effect on the mouse 8- cell embryo stage single blastomere ofvinblastine with different concentrations and duration, by x~2 statistical analysis.

根据实验的实际情况，适宜制备小鼠4-细胞期胚胎单卵裂球染色体标本的长春花碱的处理浓度和时间是0.1μg／ml和8小时。4、在确定长春花碱不同处理浓度和时间对小鼠8-细胞期胚胎单卵裂球中期分裂相数影响的实验中，经统计分析，阻断培养0.1μg／ml浓度组中10小时组与其他三组差异显著；阻断培养0.3μg／ml浓度组中8小时组和10小时组间差异不显著，但与其他两组差异显著；阻断培养0.5μg／ml浓度组中10小时组与其他三组差异显著；阻断培养0.7μg／ml浓度组中10小时组与其他三组差异显著(P＜0.05)。

By using two different three-dimensional source distri- bution techniques, three-dimensional translating-pulsating source (3DT) and three-dimensional pulsating source (3DP), numerical investigations have been carried out for a high speed monohull ship (RD-200) advancing in oblique waves. The numerical results are compared with experimental values obtained from wave load tests carried out at the SSPA. These extensive test results cover different wave directions at a wide range of wave frequencies.

本文在高频运动的假设之下，使用一种简化的三维振荡(3D pulsating)格林函数，3DP，以及与实际波系接近的三维前进－振荡(3D Translating-pulsating)格林函数，3DT，对於一艘高速单体船(RD-200)进行斜浪中规则波之波浪动态压力负荷分析；理论计算将以两种三维源点法进行波浪负荷评估并与由船模试验加以验证，船模实验於瑞典SSPA方型风浪水槽进行。

A series of three factors-three level orthogonal experiments were performed to investigate anaerobic biodegradation performance of BTEX （benzene, toluene, ethlybenzene and xylenes ）including three types of bacteria;nitrate, sulfate and ferric iron reducing conditions;20 mg·L^-1, 50 mg·L^-1 and 80 mg·L^-1 substrates concentration levels.

采用正交试验法对BTEX各个组分在不同菌种、不同电子受体和污染物不同起始浓度的条件下生物厌氧降解效率进行研究。

In the next place we are to observe, that among the many things which I brought out of the Ship in the several Voyages, which, as above mention'd, I made to it, I got several things of less Value, but not all less useful to me, which I omitted setting down before; as in particular, Pens, Ink, and Paper, several Parcels in the Captain's, Mate's, Gunner's, and Carpenter's keeping, three or four Compasses, some Mathematical Instruments, Dials, Perspectives, Charts, and Books of Navigation, all which I huddel'd together, whether I might want them or no; also I found three very good Bibles which came to me in my Cargo from England, and which I had pack'd up among my things; some Portugueze Books also, and among them two or three Popish Prayer-Books, and several other Books, all which I carefully secur'd.

上岛后约十一二天，我忽然想到，我没有书、笔和墨水，一定会忘记计算日期，甚至连安息日和工作日都会忘记。为了防止发生这种情况，我便用刀子在一根大柱子上用大写字母刻上以下一句句子：我于一六五九年九月三十日在此上岸。

There were both T and B lymphocytes infiltration in the tumor microenvironment of the three kinds of tumors, but most of TILs were Tlymphocytes in which CD8~+T cells were the main lymphocytes. Therewere scarce NK cells infiltration in the three kinds of tumors. 2. The distribution of TILs in the three kinds of tumors was different.

三种肿瘤组织中TILs的分布不同：伴较多淋巴细胞浸润的IMPC中，TILs以间质浸润淋巴细胞为主；而MC和AMC中，TILs以癌巢间浸润淋巴细胞(intraepithelial组)为主，更有利于淋巴细胞充分发挥其抗肿瘤效应。

This paper analyses the reason that neutral voltage is not zero when linear three-phase system load connects to three-phase three-wire system source in Y connection.

分析了线性三相负载Y联接在三相三线制电源时，中点电位不为零的原因，并通过计算进行了验证，给出了解决的方法。

A new three-phase AC voltage-regulating AC circuit which use thyristor three-phase bridge controlled rectifier as three-phase symmetrical Y connection is presented.

提出了一种用晶闸管三相全控整流电路用作三相Y接对称性电阻性负载进行的三相交流调压电路，此调压电路由晶闸管三相全控整流电路改造而成，并分析了工作原理，给出了实验结果。

Production process of silicone oil-finished three-dimensional crimp ed hollow PET staple fiber;2. Using irregular length 3.33 dtex three-dimensional crimp hollow PET staple fibre to blend wool polyester double serge;3. The fibers exhibited three-dimensional crimp .

以PPS为皮层、PA6(尼龙6)为芯层，研究了PPS/PA6偏心皮芯型复合纤维的制备，拉伸后得到具有三维卷曲性能的纤维，对纤维力学性能以及耐酸性能进行了一系列的测试。

Using the perspective drawing formation principle,this paper makes comprehensive elaboration of one-point perspective,two-point perspectives and three-point perspectives formation principle with the matrix representation method,and infers one essential method to these three kinds of perspectives formation principle which the perspective reverses,uses this essential method to reverse the picture's some characteristic point coordinates,then completes the reconstruction object's three-dimensional model with these characteristic point coordinates and carries on the confirmation using the surface,the body,these two kinds of fundamental elements as examples.

利用透视图的形成原理，对一点透视、两点透视和三点透视的形成原理用矩阵表示的方法作了全面的阐述，并对这三种透视的形成原理进行反推，推导出透视反求的一种基本方法，利用这种基本方法反求出图片的一些特征点的坐标，然后用这些特征点的坐标来完成重建物体的三维模型，并以图像中面、体两种基本元素为例进行了验证。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷