查询词典 threatening

Objective Implantable cardioverter defibrillator is the only effective therapy in patients with life-threatening ventricular arrhythmias.

目的 植入型心律转复除颤器是恶性室性心律失常患者惟一有效的治疗措施。

Those most at risk are patients who have already suffered a heart attack, and for years the use of defibrillators has proved useful in diagnosing life-threatening disruptions to heart rhythms and correcting them automatically by intervening within seconds.

危险最的是那些已经犯过一次心脏病的病人。几年来除颤器被证实在探测心律中止和在几秒钟内实施自动干涉以调整心律的诊断中是有用的。

However, on 4th March 2009, her life took a fatal turn. She was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukemia, a life-threatening disease that will post a staggering SGD 400,000 medical bill to her middle-income family (Xiaoou's mother is unemployed. Her father is a normal worker with average income of SGD 400 per month).

就在这梦想愈发清晰的边缘，一切都在一纸急性淋巴性白血病确诊通知书前面，瞬间崩塌了。40万新币的医药费对于她工薪阶层的家庭来说，是个天文数字（她妈妈下岗多年，爸爸是月收入约2000元人民币的普通职工）。

For example, in some parts of China, people consider measles an important rite of passage to adulthood instead of a threatening disease.

为例子，在中国的一些部分，人文考虑麻疹一重要到成人生活的经过的仪式而不是威胁的疾病。

Many sociologists point out that rural emigrants are putting pressure on population control and social or der; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and publ ic health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

Aspergillus species have emerged as an important cause of life-threatening infections in immunocompromised patients.

在免疫受损患者中，曲霉菌感染已经成为威胁生命的重要感染因素。

Across large swaths of China's rapidly industrialising countryside, polluted water is killing tens of thousands of people every year, threatening the health of millions more and cutting the crop yields of farmers who have few other economic resources to fall back on.

在迅速工业化的中国广阔农村，受污染的水源每年导致数以万计的人口死亡，对数百万人口的健康构成威胁，并减少了农民的庄稼收成，而这些农民几乎没有其它可以依靠的收入来源。

The mudguards, cracked and battered, hung perilously close to the ground, the top had long since disappeared and wooden crossbars at the back were flying around at alarming angles, threatening to gouge out the eyes of any passenger.

车篷早已没了，后面的横木横七竖八地乱晃着，乘客要是不小心，眼珠就会被捅出来。为了开动这部老爷车，配备了整整四个人：司机、机械师以及两个助手。那两个助手像马车夫那样，袖手坐在驾驶室两旁延伸出来的车板上。

Pincushions. I'm a long time threatening to buy one.

167针插。我老早就催老婆去买一个了。

Category A emergencies: These calls are prioritised as life threatening and the ambulance service aims to respond to them within eight minutes, irrespective of location.

A类紧急情况：这些要求是重点，作为危及生命和救护车服务的目的是回应他们的8分钟内，不论位置。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。