查询词典 threatening

A website on bird conservation in Korea reports the Korean version of Long Valley - a reclamation project is threatening a wetland used by migrating Spoon-billed Sandpipers and Nordmann's Greenshanks.

一个韩国的鸟类保育网站，介绍了韩国版的塱原事件－－在新万锦的填海工程，正在威胁到稀有的勺嘴鹬和小青脚鹬的迁徙中途站，环保团体叫停，聆诉年底才有结果

Israel troops in the Gaza Strip were ordered to hold their fire early Sunday after Israel announced a unilateral cease-fire meant to end three devastating weeks of conflict against militants, but hours after the truce took hold, militants fired rocket salvoes into two Israeli communities, threatening to reignite the violence.

在加沙地带，以色列军队接到命令其消防举行日凌晨，以色列宣布单方面停火，旨在结束三对武装分子的冲突毁灭性周火，但小时后，停火生效之际，武装分子向以色列社区分为火箭隆隆炮声，扬言要点燃暴力。

This is where the inviting-her-home-for-dinner maneuver pays off: while she's examining that oddly shaped dust bunny under the TV set, ask your roomies for funds, threatening a long, leisurely, and loud evening if they don't cough up.

在她查看电视机下落满灰尘的形状奇异的兔子时，向你的室友要钱，长时间从容地威胁，如果他们还不愿意借就采取最后一步：大喊。

Many sociologists point out that rural emigrants are putti ng pressure on population control and social order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have w orsened traffic and public health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

Increasing illegal intrusion behaviors in the network are heavily affecting the network performance and threatening personal privacies.

网络中存在着越来越多的非法攻击行为，严重影响网络的性能并威胁着个人隐私的安全。

It also increases the chances of catching the life-threatening diseases that are more prent in poorer countries.

它更使得感染那些在贫穷国家流行的疾病的几率增加。

He spoke words of grace and showed His steadiness under the threatening of His opposers.

祂说恩言，并且在反对者的威胁之下坚定不移。

If the lung oedema becomes severe, the situation may become life-threatening.

如果肺水肿变得严重，情况可能会成为威胁生命。

US-favored "North Korea threatening theory" is just used to avail of North Korea to demonstrate the exaggeration and fabrication of its world-governing strategy .

US的这种侵略政策并不局限在朝鲜半岛，而是针对世界各地。

However, smart compilers, well-tuned interpreters, and just-in-time bytecode compilers can bring performance close to that of native code without threatening portability.

但是，智能的编译器，优秀调整的解释器，和 just-in-time 字节码编译可以使得其性能接近于本地代码而不会笨重。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。