查询词典 threat

At the very least, there has to be an absence of violent opposition, including the threat of secession.

至少，不允许存在激烈的反对，包括&脱离联邦&之类的威胁。

For those persons who create uproars, disturb courtrooms, insult, slander, threat, or assault adjudicating personnel, or seriously disrupt the order of courtrooms, the people's court shall investigate them for criminal liabilities according to law; if the circumstances are minor, a fine or detention may be imposed on the offender.

人民法院对哄闹、冲击法庭，侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员，严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任；情节较轻的，予以罚款、拘留。

The people of Shantung, under the threat of flood, were deliberately deprived of means to fight that flood.

山东人民面临着洪水的威胁，却被有意地剥夺了抗洪的手段。&联总&虽然也对蒋介石的轰炸提出抗议，但并末与蒋断绝关系。

The people of Shantung, under the threat of flood, were deliberately deprived of means to fight that flood.

山东人民面临着洪水的威胁，却被有意地剥夺了抗洪的手段。&联总&虽然也对蒋介石的轰炸提出**，但并末与蒋断绝关系。

There is little doubt that typhoons pose a significant threat to China.

台风灾害对中国的社会经济发展构成了严重的威胁。

This has greatly reduced the threat presented by typhoons.

这大大减少了台风造成的威胁。

And though it has dispatched the threat of the Daimler-owned twoseater Smart car sales have dropped off by more than 40 percent since its U.S.

此外，尽管Mini摆脱了戴姆勒旗下Smart两座轿车的威胁（该款汽车的销量自2008年登陆美国市场以来已减少了40%以上），而且和印度的低价轿车Tata Nano（售价2，500美元）也显然不属于同一阵营，但Mini销量大涨之时，也正值人们愈发认识到了小型车的好处。

As for Tung Po.... Only if are there no threat from Yu-jian manor and Tungs, I don't need him anymore!

吁口气只要没有御剑山庄和童氏一族，我也不需要他了。。。

Bolton defender Matt Taylor admits the Trotters will have to nullify the threat of Fernando Torres if they are to secure victory against Liverpool on Sunday.

博尔顿的马修泰勒表示，如果博尔顿想在周日对利物浦的比赛中取胜就必须限制住托雷斯。

They were rather earnest about the Tommies, and the threat of conscription, and the shortage of sugar and toffee for the children.

他脸色苍白地、紧张地固执着要救他的祖国和他的地位，不管在位的是路易·佐治或任何人。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。