查询词典 threat

Torpedoing her own party bosses, to project an outsiderish quality, Ms Royal will establish herself as Mr Sarkozy's foremost opponent—but will not be an immediate threat.

向自己党派的老大开火，呈现出一幅党外人士的派头，罗亚尔要把自己打造成萨科奇最主要的竞争者——但还不能立即构成威胁。

The iron clad rule, No excuses, toughens the deterrent threat of punishment.

这一没有例外的铁则，强化了惩罚的威慑力。

Today, we have defeated the single greatest threat to the survival of the Brotherhood, and triumphed!

今天，我们击败了兄弟会生存的唯一最大威胁，并且完全胜利了！！

Today we have defeated the single greatest threat to the survival of the Brotherhood, and triumphed.

今天我们击败了对幸存的兄弟会最大的威胁！

By both embracing the UI mod community and their addons, as well as assuming that players are going to be using them to great effect versus our encounters, we have to design encounters that assume their use or the encounter is trivialized by those on vent, those with a countdown, those with a threat meter, etc.

而那些玩家将会使用的模组和插件会对我们设计的战斗过程造成很大的影响。我们在设计战斗时就必须假定玩家们是会使用计时器，仇恨统计之类的插件来使战斗变得简单。

By both embracing the UI mod community and their addons,as well as assuming that players are going to be using them togreat effect versus our encounters, we have to design encountersthat assume their use or the encounter is trivialized by those onvent, those with a countdown, those with a threat meter, etc.

而那些玩家将会使用的插件会对我们设计的战斗过程造成很大的影响。我们在设计战斗时就必须假定玩家们是会使用计时器，仇恨统计之类的插件来使战斗变得简单。

By both embracing the UI mod community and their addons, as well as assuming that players are going to be using them to great effect versus our encounters, we have to design encounters that assume their use or the encounter is trivialized by those on vent, those with a countdown, those with a threat meter, etc.

而那些玩家将会使用的插件会对我们设计的战斗过程造成很大的影响。我们在设计战斗时就必须假定玩家们是会使用计时器，仇恨统计之类的插件来使战斗变得简单。

Trotting out of "China threat" theory is based on some people's politics purpose.

&中国威胁论&的抛出是以某些人的政治目的为背景的。

ABSTRACT: In recent years, the threat of urbanization has engendered distinctive unbalances between protection and development of large sites located in the suburbs.

近年来，城市化的胁迫作用使得地处城市郊区的一些大遗址保护区在保护与发展之间产生明显博弈。

And this very fact underscores the reason we cannot live under the threat of blackmail .

而这一事实进一步强调了我们不能在讹诈的威胁下生活。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。