查询词典 threaded

"And I yours, sir," I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritable Greek god.

&认识你我也很高兴。&我行了个屈膝礼，答道，微微地打量起金色的斜形外套、装饰华丽的燕尾服、蓝色的短裤，活脱脱是个名副其实的希腊上帝。

"And I yours, sir," I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritibal Greek god.

先生，我也很高兴认识你我回答并行屈膝礼，私底下打量起他的打扮：带金边的外套，有华丽边装饰马甲，有漂亮希腊装饰的蓝色短裤。

"And I yours, sir," I replied curtseying and unobtrusively amiring the gold trimmed coat, ornately threaded waistcoat and blue breeches neatly enclosing a veritibal Greek god.

我们像往常一样按时置办好一些小宗商品，正准备把它们配送出去。就在这当口，我忽然发现大街上有个英俊而又衣著体面的青年男子。他正兴致勃勃地透过窗户盯着我们。

III.Rafts and dories may have taut perimeter lines threaded through the loops provided.

III。筏和舫上应该有系紧的，带螺纹的，穿过圆环而环船的绳。

The document will be retried in a single-threaded filter.

将在单线程筛选器中重试此文档。

In a simple angioplasty, a tiny balloon at the end of a long tube is threaded through an artery in the groin. The doctor shimmies the probe up through the patient's leg and into the arteries of the heart, inflating the balloon at the spot where the vessel has narrowed.

在一个简单的血运重建例子中，医生在病人股动脉穿入长长的远端带着细小的气囊的导管，并把导管有大腿送到病人心脏的血管狭窄部位对气囊进行充气。

The standard steel ball ends are heavy duty and feature long threaded shafts to allow infinite adjustments with a selection on aluminium shims.

标准钢球两端是重型和功能，只要螺纹槽，让无限的调整与选择对铝shims 。

Threaded holes and studs shall be in good condition and not damaged or worn in any way.

有螺纹的孔和螺栓应完好，并无任何毁坏或磨损。

A threaded shank portion positioned distal to the smooth shank portion includes a male thread which is sufficiently strong to have a swage collar swaged onto it.

位于光滑轴部分远侧的螺纹轴部分(38)包括一个外螺纹，其强度足以让一个模锻套环(46)能够被模锻到其上。

Unaccustomed to ad-libbing, they had to be cajoled by John and Paul, who threaded among the musicians, urging them to play at different tempos and to please try not to stay together.

同时他们还得接受John和 Paul 的&启发&，他俩人在这些音乐家中间穿行，要求他们以不同的拍子演奏，还请他们尽可能不要挤在一起。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。