查询词典 thread

A global variable which is used as a command flag. TRUE=Stop the thread, FALSE=continue the thread

声明一个用来作为命令标志的全局变量， TRUE==停止这个线程， FALSE=继续运行这个线程。

When extremity , they showed nerval poisoning sign such as urgent swim, overturn, ankylosis and twitch. Gill thread turgescence, and the structure of some gill thread tip was destroyed, some dark globosity grains or actinomorphic anomaly accreted on it. Granular degeneration, vacuolar degeneration, necrosis ,in liver cells and renal tubular epithelial cells.

急性铜中毒金鱼体表和鳃的粘液增多，体色变淡，呼吸困难，严重者死亡：临死前有游窜、侧翻打转、僵硬抽搐等神经中毒表现；鳃丝肿胀，有的鳃丝末端形态破坏，鳃丝上附着有球状或不规则放射状的深色颗粒物。

The results show that the surface of the chemical treated Kevlar stitch thread is rougher than that of the untreated thread.

实验结果表明，化学处理的Kevlar缝线表面变得粗糙，缝线表面氧元素的含量提高23％，在合适的处理条件下，缝线的拉伸强度降低很小。

The hypertension model rats were induced with bi-kidney-bi-clip method, then the focal cerebral ischemia-reperfusion rat model was induced by reversible occlusion for a middle cerebral artery with a thread on the stroke prone renovascular hypertensive model rat. While the rats in sham operation group were operated without thread insertion. Shuigou (Du 26), bilateral Neiguan(PC 6) and bilateral Housanli (Zusanli, ST 36) were located according to"Atlas of Experimental Animal Acupoints" made by Hua's. Shuigou (Du26): 1 mm below nasal apex right on the Labium leporinum, be punctured 1 mm obliquely upward; Neiguan (PC 6): at the lateral palm of the forearm3 mm above wrist joint, between ulna and radius, be punctured 1 mm perpendicularly; Housanli (Zusanli, ST 36): under knee joint, 5 mm below the capitulum of fibula, be punctured 7 mm perpendicularly. The skin of Shuigou (Du 26) and the root of right ear, Neiguan (PC 6) and Housanli (Zusanli, ST 36) were connected with electroacupuncture Therapeutic Instrument G6805 with the parameters of continuous wave, 120 times/minute in frequency, 1 mA in intensity for 30 minutes.

用双肾双夹法复制易卒中型肾血管性高血压模型，在此基础上，运用栓线法制备大鼠局灶性脑缺血再灌注模型；假手术组除不插入栓线外，其余步骤同模型组；电针治疗组取水沟(唇裂鼻尖下1 mm正中处，向上斜刺1 mm)、双侧内关(前肢内侧，离腕关节约3 mm处的尺桡骨缝间，直刺1 mm)、双侧足三里(膝关节下侧，在腓骨小头下约5 mm处，直刺7 mm)水沟穴与右耳根部皮肤、内关与足三里接G6805电针治疗仪，连续波，频率120次/min，强度1 mA，留针30 min。

Needle from the back of the satin cloth, a part of thread will be left on the satin cloth, a patch of curling thread will be left with the continuous needling of the need eye.

羊毛绣：绣线从中空的针中穿过，再纫进针眼，绣时从缎面的背面扎下，绣面上即留下一段线，线鼻连续扎刺，便形成一片卷曲的线段，适合绣羊毛等。

It is pointed out that the inherent reason of the leakage is that the buttress thread is adopted, and the outer reasons of the leakage lie in poor quality sealing ring being used, the design of sealing groove being unreasonable, and the thread sealing compound failing at 350℃.

指出偏梯形螺纹连接本身存在较大的泄漏通道，是造成泄漏的内在原因；工厂为弥补这一缺陷而设计的密封圈质量较差、密封槽设计不合理，以及所使用的螺纹脂不耐350℃高温，是造成隔热管泄漏的外在原因。

Therefore, this paper proposes an approach which builds a complete model including thread interactions and "out of order" execution in a single thread.

因此，本文提出了一种建立包含多线程交互及线程内代码乱序执行的完整模型，并利用模型检测工具进行穷举检测的算法。

China embroiders usually is with the pure silk, the hard satin, interweaves the soft satin, the transparent organdy,尼纶 adds on the pure silk, the cotton thread and so on embroiders the system for the raw material the fine handicraft, but Hunan embroiders the embroidery mainly to embroider the system design with the pure silk silk thread on the pure silk fabric, it already has the precious appreciation artware, also has the artistic suitable daily necessities.

中国刺绣通常是用真丝、硬缎、交织软缎、透明玻璃纱、尼纶加上真丝、棉线等为原料绣制的精细工艺品，而湘绣绣品主要用真丝丝线在真丝织物上绣制图案，它既有名贵的欣赏艺术品，也有美观适用的日用品。主要品种有单面绣、双面绣、条屏、屏风、画片、被面、枕套、床罩、靠垫、桌布、手帕、各种绣衣以及宫廷扇、绣花鞋、手帕、围巾等各种生活日用品。

An open ended papermaker's fabric of a type woven from a longitudinal thread system (10-25) and a transverse thread system (2-5) and including a plurality of seam loops (35) at each end of the fabric.

一种典型由纵向线系(10－25)和横向线系(2－5)机织而成的非环形造纸用织物，并且在织物的每一端包括大量接缝线圈(35－1至35－8)。

An open ended papermaker's fabric of a type woven from a longitudinal thread system and a transverse thread system and including a plurality of seam loops at each end of the fabric.

一种典型由纵向线系(10－25)和横向线系(2－5)机织而成的非环形造纸用织物，并且在织物的每一端包括大量接缝线圈(35)。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。