查询词典 thousands

Officials blame fetid air and water for thousands of episodes of social unrest.

官员们将数千起社会不稳定事件归咎于发臭的空气和水源。

The convention was being held inside a stuffy warehouse filled with boxes of 8-by-10, pamphlet-style, home-brewed manga and swarmed with thousands of anime fetishists, mostly men.

这次展会时在一个拥挤的堆满箱子仓库里进行的，这些箱子里面装满了8乘以10厘米大小的个人编撰的漫画书。仓库里有好几千名动漫狂热者，大部分是男性。

In addition , there are vestiges of feudal ideas that have existed for thousands of years.

各方面的制度还不完善，再加上中国几千年封建社会的残余思想仍然存在。

China is in the transition from its planned economy to a socialist market economy,many of its current systems are yet to be improved,and there are vestiges of feudalist ideas that have existed for thousands of years,all these have given corruption a hot bed to breed and spread and have made it more

中国正处于计划经济体制向社会主义市场经济体制转变的时期，各个方面的制度还很不完善，再加上中国几千年封建社会残余思想存在，这就使腐败滋生蔓延，也加大了反腐的难度。

In China's thousands years of feudalist history, the social functions had been dominating literature and art. It was not until May 4th Movement that the aesthetical value was given emphases.

中国几千年的封建历史中，文学艺术的社会功能一直处于主导地位，直到"五四"时期，文学的审美价值才真正受到重视和礼遇。

China is in the transition from its planned economy to a socialist market economy,many of its current systems are yet to be improved,and there are vestiges of feudalist ideas that have existed for thousands of years,all these has given corruption a hot bed to breed and spread and has made it more difficult for us to fight corruption.

中国正处于计划经济体制向社会主义市场经济体制转变的时期，各个方面的制度还很不完善，再加上中国几千年封建社会残余思想存在，这就使腐败滋生蔓延，也加大了反腐的难度。

China is in the transition from itsplanned economy to a socialist market economy,many of its current systems are yet to be improved,and there are vestiges of feudalist ideas that have existed for thousands of years,all these has given corruption a hot bed to breed and spread and has made it more difficult for us to fight corruption.

中国正处于计划经济体制向社会主义市场经济体制转变的时期，各个方面的制度还很不完善，再加上中国几千年封建社会残余思想存在，这就使腐败滋生蔓延，也加大了反腐的难度。

After the Xinhai Revolution, the last emperor Puyi decided to abdicate, which symbolizing the end of feudalization lasting thousands of years in China.

辛亥革命后，末代皇帝溥仪决定退位，标志着中国几千年封建王朝的结束。

After Xinhai revolution, the last emperor Pu Yi decided to lay down the scepter which was the symbol of the end of China's thousands of years feudalization .

辛亥革命后，末代皇帝溥仪决定退位，标志着中国几千年封建王朝的结束。

After Xinhai revolution, the last emperor Pu Yi decided to lay down the scepter which was the symbol of the end of China's thousands years feudalization .

辛亥革命后，末代皇帝溥仪决定退位，标志着中国几千年封建王朝的结束。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。