查询词典 thousands of

Like former battlefields all over the world, the southern Japan island of Okinawa - home to more than 1 million people and the site of some of World War II's most savage fighting - is a tinderbox of unexploded bombs, thousands and thousands of tons of them, rusted and often half buried.

日本南部的冲绳岛居民超过1百万，二次世界大战期间，此地曾发生过最猛烈的几场战役；和全世界其他以前曾是战区的地方一样，冲绳岛就像一个装满未爆弹的易燃物，炸弹数量有几千几万吨，都已经生锈，而且通常半埋在土中。

Thousands upon thousands of small boardinghouses and soft sandbeach,the leisurely tweedle of the piano in the evening,and also the flavour of coffee from nowhere.

夏天的感觉就是必须要和水在一起，海边是很不错的选择，虽然像大连青岛这样的北方城市的海水非常干净，但是我更喜欢厦门的海，喜欢鼓浪屿那种小岛的情调，连片的小洋房和柔软的沙滩，傍晚悠扬的钢琴声，以及不知道从何处飘来的咖啡香。

From these two incontrovertible premises he deduced that the Library is total and that its shelves register all the possible combinations of the twenty-odd orthographical symbols (a number which, though extremely vast, is not infinite): Everything: the minutely detailed history of the future, the archangels' autobiographies, the faithful catalogues of the Library, thousands and thousands of false catalogues, the demonstration of the fallacy of those catalogues, the demonstration of the fallacy of the true catalogue, the Gnostic gospel of Basilides, the commentary on that gospel, the commentary on the commentary on that gospel, the true story of your death, the translation of every book in all languages, the interpolations of every book in all books.

包括句号，逗号，空格号，字母表的二十二个字母。他还引证了一个被所有的旅行者认同的观点。那就是：在这个庞大的图书馆中，没有两本书是完全相同的。从所有这些无可辩驳的假定中，他推断出：图书馆容纳了一切事物，它的书柜包含了这二十多个拼写代号的所有可能的组合。（组合的数目，虽然很大，但不是无限的。）它们就是我们所有语言可以表达的事物的总和。包括关于未来的缜密历史、天使长的自传、图书馆的真实的目录、数千种错误的目录、这些错误目录的谬误性的展示以及真实目录的谬误性的展示、巴士底的诺斯替教的教义、对这个教义的评说、对这个教义评说后的评论、对你的死亡的真实记录、用各种语言写成的每本书的版本以及每本书的改编本。

There are thousands and thousands of new computer peripherals and accessories that are still undiscovered by most of us.

有成千上万的新的计算机外围设备和仍然受到大多数人发现的数以千计的配件。

Thousands upon thousands of glowworms attach on roof like countless stars twinkling in the welkin. The glowworms on the top of the head as if a magnificent incomparable diamond necklace and the fickle sky in four seasons .All have come into being peculiar natural wonder of Yimeng Area. Being personally on the scene, you will marvel it and forget coldness on the scoop .

成千上万的萤火虫附于钟乳洞壁之上，象无数闪烁的星光在穹顶间闪烁，密集成一片灿烂绒绒的星际，头顶的萤火虫就像一条华丽无比的钻石项链，又象是四季变幻无穷的奥妙星空，从而形成了沂蒙特有的自然奇观，置身其间，你会惊叹它的神奇，忘记了水道的寒冷，使人浮想联翩，流连忘返！

Carlson is the inventor of "xerography"(from two Greek words meaning "dry writing"), the dry-printing process used in thousands and thousands of offices, businesses, industries, universities, shops, and government agencies around the world.

Carlson 是"电子照相法"的发明家，被用于数千和数以千计全球的办公室，生意，工业，大学，商店和政府机关的印刷干的程序。

The evening was to honor late Atlantic Records founder and producer Ahmet Ertegun, and the band's devoted throng -- many of whom had paid thousands of dollars and flown thousands of miles to see them -- could not have been happier.

今晚，是为了对Atlantic Records唱片的创办者和制作人Ahmet Ertegun，还有深爱乐队的人们表示尊敬，给他们以荣耀，他们一掷千金，行驶上千里只为能看到他们的表演，还有比这更感到幸福的吗。

During the festival, over ten thousands of well dressed people will gather at Guangnan, with thousands of young lads and maidens singing antiphonally for expressing their ove; in addition, unique local ethnic traditional culture show of bronze drum dance will also be held.

节日期间，数万人着盛装集会广南，数千名青年男女对歌谈情，还有独具地方民族特色的铜鼓舞传统文化展示等活动。

Thousands of students, businessmen and intellectuals had been beaten, thousands of others imprisoned and still others shot down, bayoneted and murdered.

成千上万的学生、商人和知识分子被殴打，成千上万的人被投入监狱，还有不少人挨了刺刀，吃了子弹，惨遭杀害。

So-called oneself are " Chinese card inspect is met the professional futures investment of first approval seeks advice from an orgnaization ", have so called " futures analyst "" futures investment seeks advice from a qualification " etc, much with " the member is made " catchpenny business, offer " Jie Panxin ceases ", membership fee differs to tens of thousands of yuan from thousands of yuan, on the net promise gain and representative are held dish, set date of individual bank Zhang and hotline to wait.

号称自己是&中国证监会首批批准的专业期货投资咨询机构&、拥有所谓的&期货分析师&&期货投资咨询资格&等等，多以&会员制&招徕业务，提供&解盘信息&，会员费从几千元到几万元不等，在网上许诺盈利和代理操盘，设个人银行账号和热线电话等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。