查询词典 thousand-legger

They may have resisted Socrates' lesson. We do not. Several thousand years later, we are more wary of the enchantments of beauty.

他们也许充耳不闻苏格拉底的教诲，我们则不然，几千年后，我们更强烈地意识到了美的魅力。

Two of them clung about her white skirts, the third she took from its nurse and with a thousand endearments bore it along in her own fond, encircling arms.

其中有两个边走边拉着她的白裙，第三个她从保姆手里接过来欢喜地抱在怀里念叨着成千个亲昵称呼走下去。

Electron microscope can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜可以使研究的物体取得放大几十万倍的效果，生成的图片还可以进一步放大。

Electron microscopes can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜可以把被研究的物体放大几十万倍，生成的图像还可以作进一步的放大。

Electron microscopes can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜能把被研究的物体放大成千上万倍，生成的图片还可以进一步放大。

Electron microscopes can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜能将研究物体的尺寸放大成千上万倍，所获得的照片也可以继续放大。

Electron microscopes can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜可以让被观察的物体放大几十万倍，成像的照片也可以进一步的放大，因此放大一百万倍都有可能。

Electron microscopes can achieve enlargements that are several hundred thousand times the size of the object being studied, and the resulting photographs can be further enlarged.

电子显微镜放大物体的倍数，是其自身大小的几百万倍，其拍摄的照片可进一步放大。

In this sealed cabin of time, apart from artists who have discovered the origins and trends of the Chinese fine arts evolved over a thousand years, historians, archaeologists, folklorists, sociologists, architects, experts of the history of science and experts of the history of music, and scholars in almost all fields of study can also find their own jewels, inspirations and surprises.

在这座时间的密封仓里，除了画家们看到中国美术千年嬗变的渊源和走向，历史学家，考古学家，民俗学家，社会学家，建筑学家，科学史专家，音乐史专家，几乎所有领域的人们，都能寻到自己的珍宝，找到独特的体悟和惊喜。

Meanwhile the people of Constantinople had become excited, and in one night several thousand Goths were slain.

与此同时，人们的君士坦丁堡已变得兴奋，并在一晚几千哥特人被杀害。

London based fashion photographer Matt Irwin might be is the next big thing in fashion photography.

总部位于伦敦的时装摄影师马特欧文可能会是下一件大事的时装摄影。

Based on IMC system,the response would be better if the model matched more satisfactorily.

由于系统基于内模控制设计，故模型匹配度越高，系统响应越好。