查询词典 thousand-eyed

She got up without lighting the lamp, felt around in the armoire for an archaic revolver that no one had fired since the War of a Thousand Days, and located in the darkness not only the place where the door was but also the exact height of the lock.

她下了床，没有开灯，在衣橱里摸出一支打千日战争之后就再也没开过火的旧手枪，在黑暗中不仅弄清门的所在，而且还弄准了门锁的精确高度。

Shenyang, the nation's largest arsenal and cannon factory system, together with the 9.5 thousand rifles, 2,500 machine guns, 650 pieces of artillery, more than 2,300 mortars, more than 260 aircraft, as well as a large number of ammunition, equipment, materials, etc., all fall into the Day Army's hands.

全国最大的沈阳兵工厂和制炮厂连同9.5万余支步枪，2500挺机关枪，650余门大炮，2300余门迫击炮，260余架飞机，以及大批弹药、器械、物资等，全部落入日军之手。

The average cost of drugs for ARV treatment has decreased to 35 thousand RMB per person per year.

平均药品治疗1人年的费用降至3.5万元人民币左右。

According to the latest government figures estimate that China has approximately 650,000 HIV-infected people, 70,005 thousand AIDS patients. In 2003, the Government launched a national project to provide free ARV medication.

据最新的政府数字估计，中国大约有65万名HIV病毒感染者，7万5千名艾滋病患者。2003年，政府启动了一项国家项目，提供免费的ARV药物治疗。

Another my hep network celebrity is herd of Zhao of chief editor of Sohu rich guest, he is following after Olympic Games torch delivers Mount Everest, urgent go to Sichuan disaster area continuously, his a few individual discovery also make we think over somewhat, rescuing disaster area of 100 thousand main forces, but our spot comes to help the tool tries to do a difficult job as best one can however, what the person that a lot of coming to help uses is club of a root, the tool efficiency that rescuing team of it and major uses is having great difference of course.

另一位我熟知的网络名人是搜狐博客主编赵牧，他在跟随奥运火炬传递珠峰后，紧急直赴四川灾区，他的一些个人发现也使我们有所反思，十万大军救援灾区，但我们的现场救援工具却勉为其难，许多救援者使用的是一根根木棍，它与专业救援队使用的工具效率当然有着天壤之别。

Domestic brand assayer points out, Baidu is one of companies that on the world a few a few home control search engine technology; Defeat internet tycoon successfully on Chinese market; Become a home to enter Na Sida to capture 100 strong part Chinese company; Odd a stock is top achieve 3000 yuan of RMBs; The 1.2 million U.S. dollor with more earlier than doing poineering work market prise grew 10 thousand times.

国内品牌分析专家指出，百度是世界上少数几家掌握搜索引擎技术的公司之一；在中国市场上成功打败国际互联网巨头；成为首家进入纳斯达克百强成分股的中国公司；单股股票最高达到3000元人民币；市值比创业初期的120万美金增长了一万倍。

Domestic brand assayer points out, Baidu is one of companies that on the world a few a few home control search engine technology; Defeat song of internet tycoon cereal successfully on Chinese market; Become a home to enter Na Sida to capture 100 strong part Chinese company; Odd a stock is top achieve 3000 yuan of RMBs; The 1.2 million dollar with more earlier than doing poineering work market prise rose 10 thousand times.

国内品牌分析专家指出，百度是世界上少数几家掌握搜索引擎技术的公司之一；在中国市场上成功打败国际互联网巨头谷歌；成为首家进入纳斯达克百强成分股的中国公司；单股股票最高达到3000元人民币；市值比创业初期的120万美元增长了1万倍。

Accepting a few days ago " new York Post " when the reporter is interviewed, the Michael Pachter of assayer of famous game industry of Wedbush Morgan is forecasted, 2008 inside year," Wii Fit " the accumulative total sales volume that is in the United States achieves hopeful 300-400 10 thousand, will with the game of class of sales volume champion 2007 " mission call 4 " and " halo 3 " be about the same.

日前在接受《纽约邮报》记者采访时，Wedbush Morgan的闻名游戏产业分析专家Michael Pachter猜测，2008年年内，《Wii Fit》在美国的累计销量将有望达到300-400万套，将与2007年的销量冠军级游戏《使命召唤4》和《光环3》不相上下。

I had the asseveration with him ever:" Wish 100 a life times fix of to together the ship degree, thousand a life times of fix to bring the total sleep of " but, there was rain-storm midway, he lends the umbrella to another woman, ascended another ship with him.

我和他曾经有过誓言："愿百世修的来同船度，千誓世修带来共枕眠"但是，中途下了暴雨，他把伞借给了另一个女子，和他上了另一条船。

Here are the first sightings of the vast prairie dog cities; here are huge bears that keep on coming at you with five or six bullets in them, Indian tribes with no knowledge of white men, the mountains stretching for a thousand miles; here are the long rapids, the deep snows, the ways of the Sioux, Crow, Assiniboin; here are buffalo by the millions. Here is the West in its true mythic proportions.

这里有第一次出现的广大草原犬鼠的城市；这里有中了五、六枪后依然向你走来的巨熊；对白种人没有任何了解的印第安部落；绵延千里的山脉，长长的急流，深深的雪地，苏族人、乌鸦和阿西尼波因人的方法，数以万计的水牛，这是一个展示真正神秘部分的西部。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。