查询词典 thoughts

The shepherdessalice meynell 牧羊的女儿阿里斯·美那尔 she walks——the lady of my delight——a shepherdess of sheep.her flocks are thoughts.she keep them white;she guards them from the steep.she feeds them on the fragrant heightand folds them in for sleep.she roams maternal hills and bright,dark valleys safe and deep.into that tender breast at nightthe chastest stars may peep.she walks——the lady of my delight——a shepherdess of sheep.she holds her little thoughts in sight,though gay they run and leap.she is so circumspect and right;she has her soul to keep.she walks——the lady of my delight——a shepherdess of sheep.

她是在徜徉——我愉快的姑娘——牧羊的女儿在牧羊。她的羊群是思想，她使它们明亮；她不让它们走近悬崖，她饲养着它们在芬芳的丘陵上，使它们安息在羊栏房。慈祥的小丘映着阳光，平安的幽谷，她在徜徉，夜里有那些最洁净的星星，窥进那柔软的胸膛。她在徜徉——我愉快的姑娘——牧羊的女儿在牧羊。她照管着她那些小思想，尽管它们跳跃的好癫狂。她是那样地小心而又端庄；看守着自己的灵魂不放。她在徜徉——我愉快的姑娘——牧羊的女儿在牧羊。

The same viewpoint of Mao Zedong and Deng Xiaoping on the thoughts of educational reform is that both of them are not only able to apply the theory to practice, change the unreasonable educational contents and the teaching methods etc., but also attach the importance to developing student's ability of moral, intelligence and corporeity. But there are some differences between them. Mao Zedong advanced mainly new views on the basis of old educational thoughts and Deng Xiaoping is opposite.

毛泽东和邓小平的教学改革思想，其相同之处在于二者都注意理论联系实际，主张改革不合理的教学内容、教学方法等，同时注意培养学生的能力，引导学生德智体全面发展；而不同之处则在于毛泽东主要是从"破"的角度去"立"，邓小平则是以"立"为主，从"立"的角度去"破"。

Feed it thoughts of health and vigor and your whole system will reflect energy and vitality. Feed it thoughts of decrepitude and age, and you will find it slowing down to the halting pace you set for it.

如果提供的是健康积极向上的想法，那么整个系统就会充满活力和能量；如果提供的是衰老、年迈的想法，那你就会发现这台车一路颠簸、逐渐慢下来，停在你自己设定的终点上。

Eradicate negative thoughts, we can learn to substitute healthier, empowering thoughts for many of our defeatist messages.

清除掉否定性思维，我们必将学会用健康积极的思维武装自己。

One morning early, lying in my bed, andfilled with thoughts about my danger from the appearances ofsavages, I found it discomposed me very much; upon which thesewords of the Scripture came into my thoughts,"Call upon Me in theday of trouble, and I will deliver thee, and thou shalt glorifyMe."

感谢上帝，上帝的圣灵用上帝的语言教导我们，引导我们认识真理，使我们心悦诚服地服从上帝的指示。所以，即使我们十分了解造成世界上巨大混乱的那些宗教上的争执，在我看来对我们也毫无用处。现在，我还是把一些重要的事情，按发生的先后顺序，继续讲下去吧。

To sit still and observe that one is neither identical with one's thoughts and impulses as they arise continuously and discursively in one's mind, generating desire, anxiety, fear and guilt, nor indeed limited by them, is to be aware of the possibility of controlling one's thoughts and of moving toward a new kind of spiritual freedom.

只有纹丝不动地打坐并意识到自己既没有与内心持续杂乱地萌发着的致使产生欲望、焦虑、恐惧和内疚感受的各种思绪和冲动同一，也确信没有受制于它们时，方能感知到克制自己内心思绪和通往新的精神自由的可能性。

Croce\'s thoughts,which in the monograph and correlation discourse comparativing Zhu Guangqian and B.Croce,so they analyse but dissever "life statemenf\'and "aesthetic thoughts of Zhu Guangqian.

在国内学者所涉及到的朱光潜与克罗齐比较的专著及相关论文中，多数学者认为朱光潜受克罗齐的影响而产生了纯美主义的美学思想，因而将朱光潜的"人生论"与"美学思想"割裂开来分析。

Majority scholars consider that Zhu Guangqian come into being his pure beauty aesthetic thought because he accept of B.Croce"s thoughts,which in the monograph and correlation discourse comparativing Zhu Guangqian and B.Croce,so they analyse but dissever "life statemenf"and "aesthetic thoughts of Zhu Guangqian.

在国内学者所涉及到的朱光潜与克罗齐比较的专著及相关论文中，多数学者认为朱光潜受克罗齐的影响而产生了纯美主义的美学思想，因而将朱光潜的"人生论"与"美学思想"割裂开来分析。

After that, such thoughts of social order disappeared and changed into pessimistic Epicurus'and Stoic thoughts of order.

最后，经过西塞罗的过渡，人为秩序思想演变成了中世纪的神权秩序思想。

It mainly describes a series of events of the formation and development of the essentialism arts education thoughts, which have become an inevitable trend for the naissance of the essentialism art education thoughts.

本章主要描述了本质主义艺术教育思想形成和发展的一系列事件，这些事件使本质主义艺术教育思想的诞生成为一种必然的趋势。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。