查询词典 thoughtful

The playfulness of his voice and expression vanished when he saw her smile fade into something more rueful, more thoughtful, when her gaze fell away from his own.

/ 当他看见她的微笑衰弱进更悲伤的东西之内的时候，他的声音和表达的玩笑消失，更深思的，当她的注视跌落离开的时候从他自己的。

According to Mr Dodin, one of Russia's most thoughtful and influential theatre directors,"When we read 'The Gulag Archipelago' in samizdat, we thought that if ever this book gets printed, everything will change, for ever."

据舞台导演Dodin这位俄罗斯最睿智且最有影响力的一批人中的一员，他说"当我们读到《古拉格群岛》的盗版书时，我们在想，假如这本书被印刷出来，一切都会被改变的，并且永远的改变。"

Firstly, I'd like to give my gratitude to the cordial invitation and thoughtful arrangement of President Schwab.

首先，我要感谢施瓦布主席的盛情邀请和周到安排。

Let me begin by thanking Chairman Schwab for his kind invitation and thoughtful arrangements.

首先，我要感谢施瓦布主席的盛情邀请和周到安排。

We will be good brand, good quality, warm and thoughtful service in all sectors of the capital.

我们将以优秀的品牌，优良的品质，热情周到的服务于首都各界。

In the future, we will work harder and more focused on the user's car SEG provide practical, thoughtful service

在今后，我们将更加努力地工作，更加专注于为赛格车圣的用户提供切实、周到的服务

To this end, the company has always insisted "service first, quality first, the market first," the company philosophy, dedicated to St. SEG users meticulous and thoughtful service.

为此，公司一直坚持"服务第一、质量第一、市场第一"的公司理念，全心全意为赛格车圣的用户提供细致、周到的服务。

However, give legislation responsibility shirk, and not the ethic of self-communion individual, this kind of practice is worth the public thoughtful.

然而，把责任推卸给法律，而不自省个人的道德规范，这种做法值得公众深思。

But, in the lapse of the toilsome, thoughtful, and self-devoted years that made up Hester's life, the scarlet letter ceased to be a stigma which attracted the world's scorn and bitterness, and became a type of something to be sorrowed over, and looked upon with awe, yet with reverence too.

但是随着那构成海丝特生活的含辛茹苦、自我献身和对他人的体贴入微的岁月的流逝，那红字不再是引起世人嘲笑和毒骂的耻辱烙印，却变成了一种引人哀伤，令人望面生畏又起敬的标志。

Shun letter person the spirit of "Service First, solidarity, self-loading, the first class-yong," the purpose and dedication to customers at home and abroad to provide fast, economic, and thoughtful, satisfactory service.

顺信人本着"服务第一、精诚团结、负重自强、勇创一流"的宗旨，竭诚为国内外客户提供快捷、经济、周到、满意的服务。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。