查询词典 thought-inspiring

Dante, I think, committed a crude blunder when, with a terror-inspiring ingenuity, he placed above the gateway of his hell the inscription "I too was created by eternal love"—at any rate, there would be more justification for placing above the gateway to the Christian Paradise and its "eternal bliss" the inscription "I too was created by eternal hate "—provided a truth may be placed above the gateway to a lie!

我觉得但丁在这里犯了一个大错误，他凭着一种能唤起恐惧感的机灵在通往他的地狱的大门上写下了&我也是被永恒的爱创造的&，——不管怎么说，在通往基督教的天堂和&永恒的极乐&的大门上应当更有理由写上&我也是被永恒的仇恨创造的&，让真理站在通往谎言的大门上！

Rising all along the 226 level, the summit is to meet people's an awe-inspiring power and prestige of iron lions, forepaw its grip a symbol of the world's iron ball, two eyes,"lion", as眈眈stare at the south of France, in the dignity of a chill in the air revealing.

沿226级台阶拾级而上，峰顶上迎接人们的是一头威风凛然的铁狮子，它的前爪紧紧地抓住一只象征着世界的铁球，两只眼睛&狮&视眈眈地盯着南方的法兰西，于威严中透出一股肃杀之气。

However, at sight of his awe-inspiring face, I felt as if he were my stern-faced father-in-law. I could do nothing but nod my head like a chick pecking at rice.

然而，面对主任那威风凛凛的&公公&脸，我只得如小媳妇般将头点得如鸡啄米似的。

Qingfeng sink deep inside the area, steep-walled back, Blot out the Sun Zhu Shu, awe-inspiring temples, the main scenic area covers an area of 2500 mu, at last, in the next three Temple;-Qiang of the Three Gorges, located at the junction of Green God with Leshan, a total length of 25 Km sub-Schott, North Mindanao, the Three-Qiang, for the ancient Shu Qiang residence.

景区内青峰冥壑，峻壁回流，竹树蔽日，殿宇森然，主景区占地2500亩，分上、中、下三寺；平羌三峡，位于青神与乐山交接处，全长25公里，分犁头、北峨、平羌三峡，古为蜀羌人居住地。

The rated battery life of 25 hours for audio and 5 hours for video is good, if not all that awe-inspiring. But with a screen, sound, and features like the Zen, we'll easily sacrifice a super long battery life.

而且ZEN的电池表现也很出色，他能够播放25小时的音乐和5小时的视频，虽然不算是特别长的播放时间，但是考虑到ZEN所具有的屏幕，音质以及多样的功能，这样的电池时间也是可以忍受的。

The Sound Map is a project of The Smalls, a curator of independent short films whose mission is to "champion the use of diverse and inspiring sounds in filmmaking and support talented artists who use sounds in a creative way to tell their stories and convey their own unique vision."

这个声音地图是一个&The Smalls&的工程，这家公司是一个独立小电影的管理者，它的任务是&拥护不同的使用和并且来自于电影公司的鼓励，同时支持有才华的艺术家用创性的方式去自述他们的故事并且传达他们自己独特眼光。&

Supporting the employment of the disabled should be as the center, inspiring the devotion of the country and the state and donation as a measure, family self-security as supplement, establishing perfect legislative system social security for the disabled as guarantee to create the social atmosphere of supporting the disabled.

残疾人社会保障工作正应该看到这一点，进而充分发挥残联组织亦官亦民的优势，积极争取社会的援助，在全社会弘扬和倡导扶残济困的传统美德和人道主义精神，调动各方面的积极性，充分挖掘各种社会资源，共同做好残疾人社会保障工作。

David Beckham, AC Milan player, said,"You see the effect of what Wimbledon does and the rugby World Cup does and the cricket World Cup and things like that so to have a huge competition like the World Cup - the biggest football competition in the world - in our country it is inspiring for young kids."

AC米兰队的球员大卫贝克汉姆说，你能看到WIMBLEDON所带来的影响，橄榄球世界杯，板球世界杯所带来的影响，以及和它们一样有着巨大竞争的足球世界杯--世界上最大的足球竞赛，在我国是非常鼓舞我们小孩的。

David Beckham, AC Milan player, said,"You see the effect of what Wimbledon does and the rugby World Cup does and the cricket World Cup and things like that so to have a huge competition like the World Cup - the biggest football competition in the world - in our country it is inspiring for young kids."

戴维贝克汉姆，AC米兰球员，说：你们看到温布尔登的影响、橄榄球世界杯、板球世界杯，如此大型的竞赛，象世界杯——世界最大的足球赛——给我们国家的小孩子带来鼓舞。

David Beckham, AC Milan player, said,"You see the effect of what Wimbledon does and the rugby World Cup does and the cricket World Cup and things like that so to have a huge competition like the World Cup - the biggest football competition in the world - in our country it is inspiring for young kids."

戴维贝克汉姆，AC米兰球员，说：你们看到温布尔登的影响、橄榄球世界杯、板球世界杯，如此大型的竞赛，象世界杯——世界最大的足球赛——给我们国家的小孩子带来鼓舞。谢谢参与，有时间的话希望多翻点！金钱+ 12 威望+ 2美，无处不在。用眼睛时时捕捉！

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。