查询词典 though

Though nowadays the automatic warning system of conflagration has been used widely, but some problems still exist, except the quality of the products themselves ,improper instillation and debugger, the defect of design can also make the system misreport, fail to report and cause the gearing of fire controlling not to move or move by accidentally.

当前火灾自动报警系统在民用建筑工程中广泛应用，但仍存在一些问题，除产品本身质量原因和安装调试不当外，设计缺陷也会造成系统误报、漏报，消防联动设备拒动或误动，本文针对存在的问题提出了一些简单的建议，以帮助我们在今后的工作中引起注意。

To focus on issues such as these, though, would be to miss the point.

不过，若是纠缠于这类问题，我们就抓不到这件事情的关键。

No man shall be honored by his seeming attainment, as though it were not a gift, or suppose that he has received it because a missive from without stated it in writing or in speech.

任何人不得兑现其表面的程度，好像没有送给或者，如果他没有收到书信，因为它没有说明它从文字或演讲。

They didn't misspell my name, but their pronounciation of it was bad though - Shenkweezen.

他们并没有念错我的名字，但是他们的发音很烂，念成了Shenkweezen。

The friend in net also exists genuine feeling, she is the moment the abyss of time in the life, though Be knowing to meet mutually of split second, will recall to rise to pass through once and together travel at double speed, even is more long-playing and will often remind of still and can remember his noodles in that imagination to permit mistily still hereafter respectively.

网中朋友也存在真情，她是生命里的瞬间永恒，尽管在相知相遇的一刹那，都会回忆起曾一同渡过的兼程，即使是分别较长时间以后，仍旧会时常想起、依然能模糊地记得他那想象中的面容。

Let's not get too misty-eyed, though.

我们也不要太悲观。

Though I have to say that a saddle is a mite more comfortable than these benches.

尽管我不得不说一个马鞍是比这些长椅子更舒适的小东西。

It seems as though Mitsubishi has packed in a bit more equipment this time around.

它好像三菱包装有点设备围绕这一时间。

Though he is not well-known outside Asia, Hayao Miyazaki is a household name in his homeland.

尽管他在非亚洲国家的名气并不响，但在他的国家，宫崎骏可是家喻户晓。

Well, the new MLS season has begun, though not in the way I'd have liked.

恩，大联盟的新赛季开始了，尽管不是以我希望的方式。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。