查询词典 though

For a general parametric curve/surface, we usually cannot compute its exact implicit form. Even though its exact implicit form can be computed, the curve/surface implicitization involves relatively complicated computation and the degree is higher. Moreover, it may have unexpected components and self-intersections. All these unsatisfied properties limit the applications of the exact implicitization. So finding curve/surface approximate implicitization has become a practical problem. In this paper, we present an algorithm to solve the approximate implicitization of a given parametric curve by using a quadratic algebraic spline curve.

由于精确隐式化过程不一定可以实现，即使可以实现隐式曲线曲面的阶数高计算复杂，并且具有不希望的自交点和奇异分支，从而限制了隐式化的运用，所以寻求参数曲线曲面的近似隐式化问题成为很实际又重要的问题，提出利用二次代数样条曲线来实现一般平面参数曲线近似隐式化的一种算法。

Earlier this year, Alger Balanced's stock allocation was 48%, though it has since increased to about 56%.

今年早些时候，这家基金的股票投资比例为48%，不过现在已经上调到了大约56%。

Almost 100% of Algeria's exports are invoiced in dollars, even though only 27% end up in the U.S.

阿尔及利亚几乎100%的出口都是以美元结算，虽然只有27%的出口产品流向美国。

Though harvested for algin (used in paints, foods, and makeup), kelp provides sustenance and shelter for so many forms of life that Darwin likened kelp forests to rain forests in their bounty.

虽然富含褐藻酸（用于颜料，食物，和化妆品），巨型海藻提供了众多生物种群的食物和庇护所。以至于达尔文把巨型海藻林称为是他们领域内的热带丛林。

His English, though, was equally impressive: learned in Kent, spiced up in India (where he was dropped after being wrongly deported to Australia, in 1940, as an enemy alien) and polished in Baltimore, otherwise Bawlmer, where he lived for two years before joining the American army.

此外，他的英语水平也同样优秀——他在肯特郡学会了英语，随后在印度（错判通敌罪而驱逐至澳大利亚的途中被留在了此地）染上了印度口音，最后在加入美军前巴尔的摩（德语里的Bawlmer）的两年时间里得到了进一步提高。

Even though I know you've been faithful to me all along.

虽然我知道你一直对我是忠实的。

Though I am invisible in all ways to you, but one.

虽然我看不见的一切方法给你，但一个。

I will love all manner of men for each has qualities to be admired even though they are hidden.

我要把爱奉献给所有的人，因为每个人都有令人钦佩的优秀的品质，虽然有时不易察觉。

I will love all manner of men for each has qualities to be admired even though they be hidden.

我要把爱奉献给所有的人，因为每个人都有令人钦佩的优秀品质，虽然有时不易察觉。

It's what I had to do to start all over again though.

这是我不得不做重新开始了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！