查询词典 though

You won't smile 'til eleven though I look at you adoringly.

就算我爱慕的看著你，不到十一点你是不会笑的

We work harder that an ass, eat worse that a pig, get up earlier that a rooster, ring out later than a street girl, adulate more than a kiss-ass, merely eking out basic living, though looking better than any other.

干得比驴都累，吃得比猪都差，起得比鸡都早，下班比小姐都晚，装得比孙子都好，挣得比民工都少，看着比谁都好，其实勉强解决温饱。

Many producers of adult-oriented content aren't pleased with the decision by cable carriers to offer a family-friendly package, even though that decision may have prevented far harsher measures by regulators.

许多成人节目制作人对有线电视传输商提供和睦家庭节目包的决定表示不满意，尽管这种决定可能避免了政府实行比这种决定要严格的多的限制规定。

Even though the juice was adulterated, it was perfectly safe.

甚至尽管苹果汁掺了假，但对他们来说情况仍然很安全。

The LORD said to me, Go, show your love to your wife again, though she is loved by another and is an adulteress.

耶和华对我说，你再去爱一个淫妇，就是她情人所爱的，好像以色列人。

I'd like an advance copy of the book, though

但我想要一本新书的试印本

I would like an advance copy of the book, though.

但是我想要一本新书的试印。

I have to insist on an advance payment guarantee issued by a reputable bank, though

尽管如此，我还是坚持由一家信誉好的银行作一个预付的担保

Though considered extraneous to the artery, the adventitia appears to play a critical role in the disease process.

虽然考虑外在到动脉，外膜似乎发挥关键作用，在疾病的进程。

As in Doctor Faustus, the "deed of gift" invokes the issue of "salvation," though in Frost's parable, the Faustian spirit of America is not merely strengthened temporarily and adventitiously as Faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self-reliance and war.

如同在「浮士德博士」一剧中，「礼物契约」召唤起「救赎」的问题，在佛洛斯特寓言中，美国的浮士德精神不但暂时而巧合地被强化，而实际上的救赎免於软弱之方，则是要面对大自然的毁灭、人的妄自尊大及战争中，体悟到人力不能胜天，而知所收敛。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。