查询词典 those

The instant reduplication of data, ideas, and media underpins all the major economic sectors in our economy, particularly those involved with exports -- that is, those industries where the US has a competitive advantage.

对数据、想法和媒体的即时复制支撑着所有主要的经济门类，尤其是那些与出口相关的，即美国拥有竞争优势的产业。

Hmm most of the time empty calories are refer to soda and etc. As a from a chinese background, i also got to drink those herba drink which is home made and not from those store with preservative.

嗯大多数时间都是空的热量是指苏打水等作为一个从中国背景，我也自己喝的饮料草是自家做的，而不是从那些商店防腐剂。

But even there she retained a touch from a former age: instead of playing Beethoven's own cadenzas in the Fourth Concerto, she played those of the composer Carl Reinecke, because those were the only ones available to her as a student in the 1930s.

即使在合作过程中，她依旧保持先前的那份情怀，她并没有在贝多芬第四协奏曲中演奏贝多芬的乐章，取而代之，她用了作曲家卡尔雷内克的作品，因为这是30年代她学生时期仅有的音乐作品。

In case the quality, quantity or weight of the goods is found not in conformity to those stipulated in this Contract after reinsertion by the China Import and Export Commodity Inspection Bureau within 15 days after the arrival of the goods at the port of destination, the Buyer shall return the goods to, or lodge claim against the Seller for compensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said Bureau, with the exception of those claims for which the insurers or the carriers are liable.

货到目的港后15天内由中国进出口商品检验局复检，如发现货物的质量和数量或重量与本合同规定不符时，除保险公司和船运公司负责赔偿的部分外，买方凭中国进出口商品检验局出具的检验证明书，向卖方提出退货或索赔。

To those who have been to 中国, it will provoke reminiscences and to those who have not been to 中国, it may prove to be an irresistible invitation.

对那些到过中国的人来说，它将唤起你的回忆；而对那些未曾涉足中国的人来说，它就是一张极为诱人的请柬。

The discourse also brings the gundown and the impact of the elective distrust together. The discourse also pushes those people who support KMT to appear in the remonstrant place. Sean Lien, who leads those KMT supporters, asks to advertise the facts of the truth so that he projects the activity of "seeking the truth".

同时，将论述接轨至因枪击与选务疑云的冲击促使泛蓝者出现在一个集结情感归属的抗争场所，里头有带领泛蓝支持者走向希望的连战，共同的诉求就是公布真相的全貌，因此发起追寻真相的运动。

Collect, collect the boycott that be propped up by search index, because search indexes those who prop up basically is the content message that carries highland to achieve major to the user,be, the result that if search,reachs is very much it is same information, reduced the reliability that searchs engine greatly, affected the figure that searchs engine, search engine order for better maintenance, search engine can put reduplicative information in minor position only, if discover whole station achieves blame of 80% above data to be achieved formerly, will face power be fallinged, those who remove sb's name from the rolls is dangerous, remind everybody not to want to collect data for insanity and be collected wildly so, had better edit artificially, collect some do some of major, practical content.

三、采集，采集被搜索引擎抵制，是因为搜索引擎的主要是向用户提高原创专业的内容信息，如果搜索到的结果都是很多是相同信息，就大大降低了搜索引擎的可信度，影响了搜索引擎的形象，为了更好的维护搜索引擎秩序，搜索引擎只能把重复的信息放在次要的位置，如果发现整站达到80%以上数据非原创，将面临被降权，除名的危险，所以提醒大家不要为了疯狂收集数据而疯狂采集，最好人工编辑，采些做些专业、实用的内容。

While most opinion among decision makers accepts there is a problem, there is a large difference between those who see it as little more than a technical challenge, and those who see it as requiring wholesale reorientation of values, technologies and practices in society at large.

尽管在决策者中大多数的意见认为存在一个问题，但是那些把它看作是只不过是一个技术上的挑战的人和那些把它看作是需要在价值观念、技术和整个社会的做法上进行重新定位的人之间存在较大的差异。

We should give up those things that are repellent to others and those conflicted moods.

我们应该放弃那种对他人的排斥﹐抵触情绪。

They (1) describe the same thitlgs, behaviors or conditions opposite or contrary to the spatial direction as the original characters describe;(2) describe the images reverse to which the original characters describe;(3) give meanings completely opposite to those of original characters;(4) are used to distinguish similar but different things with the original characters;(5) give new meanings which are spread out from those of original characters;(6) expand more abstract meanings.

其意义大致有以下几种类型：（1描绘与原字所指事物、行为或状态在空间方向上呈相反或相背关系的同类事物、行为或状态；(2)与原字分别描绘同一事物的正反两面形象；(3)新字义是对原字义的完全否定；(4)新字与原字用以区别形象相似的两种不同事物；新字的意义由原字意义顺衍而来；(6)引申出较为抽象的含义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。