查询词典 those

The distribution of ABH substances in humantissue cells of nonsecretors differs from those insecretors.the contents of ABH in cells of nonsecretorswere much less than those of secretors.ABH substanceswere demonstred in cells of deep part of gastric gland,Brunner gland of duodenum,acini and duct of pancreas,acini and duct of sweat gland and in endothelial cells ofblood vessels and heart.

在国内外首次用免疫透射电镜对正常人体的胃、十二指肠、横结肠的粘膜上皮和腺上皮的ABH物质进行亚细胞定位研究后发现，ABH物质分布于粘膜上皮及粘液性细胞的Golgi器、粘原颗粒和胃腺主细胞的酶原颗粒中，证实人体组织细胞的ABH物质由自身产生，而不是从血液吸附。

It is a must for those who are dull-witted or have suffered breaks in their education, and for those who are suffering from the bad effects of a malefic Jupiter.

这是一个必须为那些谁是痴呆或已经遭受休息，在他们的教育，并为那些谁受到的不利影响的malefic木星。

Britain stands at one of those turning-points in its history when the decisions it takes may determine the league it plays in. Its economic ebullience before the recession seemed to disprove those who had long argued that it was fated to inevitable decline.

英国处在在一个历史的十字路口上，他的选择将决定其将与谁为伍，经济衰退前沸沸扬扬的景象似乎在驳斥那些预言经济将不可避免的下滑的人们。

Because of this, the lives of those not suited for school is distorted and those who are educable do not get the most out of their education because the experience is wrecked by the others who are resistant to the institution.

正因如此，那些不适合在学校学习的学生的生活就被扭曲了，而那些适合学校教育的人却也没有得到最好的教育，因为他们的经历被那些排斥教育机构的人破坏掉了。

Results The risk of those accepting health eduction decreases 41.6% than those who do not.

结果 接受健康教育对象HIV阳性的危险比未接受的降低了41.6％。

There are people who would compare themselves with others but this is really not my cup of tea :- In my view, comparing oneself with another is meant for those who are egotistic and those who could not bear to face failure in life!

有很多人都拿自己和身边的人去比，但这不是我想要的方式~！在我看来，拿自己和别人去比较就像是在比谁自大，谁无法承受和面对失败的生活一样~！

Under this solution, Plato justifies the possibility for soul of knowing the truth, and makes his way of truth possible. In this fighting, those with whom Plato fights are not those philosophers that are remarked by Aristotle in Metaphysics A 6.987a33-b10, but the philosopher of Elea, Parmenides. On the one hand, the key point of Plato's theory of Forms is coming from Parmenides' concept of Being, which is ungenerated and imperishable, yet on the other hand, the attempt for the possibility of saving the phenomena and for soul to know the truth is urging Plato to put Parmenides' claim to the question.

柏拉图在这当中所奋力搏斗的，主要并不是亚里士多德在《物理学以后诸篇》A 6.987a33-b10所提及的这些哲学家，而是历史上的这位伊利亚哲学家---巴曼尼德斯：柏拉图分离相论的核心来自巴曼尼德斯其毫无生灭变动的「完满的是」，然而，柏拉图拯救现象以及保全思考与知识的可能性的这个企图，却又是必须对巴曼尼德斯的「完满的是」提出批判。

He has filled them with wisdom of heart, to work all kinds of workmanship, of an engraver and of a skillful workman and of an embroiderer in blue and in purple and in scarlet strands, and in fine linen, and of the weaver, even of those who do all kinds of workmanship and of those who fashion skillful designs.

35：35 耶和华使他们的心满有智慧，能作各样的工，无论是雕刻的工，巧匠的工，用蓝色、紫色、朱红色线和细麻绣花的工，并编织的工，他们都能作，也能设计巧工。

In the author\'s view, it is this problem that results in the superficialization and emotionalization of the debate as well as the style that defending those who belong to one\'s own faction and attack those who don\'t, which has grown unconsciously among both intellectual camps.

在方法论上，本文主要采用福柯的话语分析与布尔迪厄的社会学分析，因此这一批评与作者本人的规范主张无涉。

They are very precious for me those words that you have said.those friendly and encouragingly phase gave me tremendous force that you said.

你的友善的鼓励的话语，给了我极大的勇气。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。