查询词典 those

Compared with the remaining children, those in the top decile for insulin and HOMA-IR levels were 2.85 and 2.55 times, respectively, more likely to go on to have prediabetes, and those in the top decile for glucose, insulin, and HOMA-IR levels were 3.28, 5.54, and 5.84 times, respectively, more likely to have diabetes, independent of change in BMI z-score, baseline BMI z-score, and the ratio of total cholesterol to high-density lipoprotein cholesterol.

相较於其他儿童，那些胰岛素与HOMA-IR值位於十分位数最高区段，分别为2.85与2.55倍，更可能有前期糖尿病的现象，而那些血糖、胰岛素与HOMA-IR值位於十分位数最高区段，分别为3.28、5.54与5.84倍的儿童，更可能罹患糖尿病，且这些都是独立於BMI Z分数变化、试验前BMI Z分数、以及整体胆固醇对高密度脂蛋白胆固醇比值。

In those with only chronic hepatitis, there were no cases of hepatic decompensation, but in those with Childs A cirrhosis, 6/15 (40%) developed decompensation and 2/15 (13%) died.

在那些只有慢性肝炎的患者中，没有发生肝脏代谢失调的例子，但是在那些怀孕硬化？

To those... to those who would tear the world down: We will defeat you.

对那些想要分裂世界的人，我要说：我们会打垮你们的。

To those -- to those who would tear the world down: We will defeat you.

对於那些破坏世界的人，我们将打败你。

In fact there is a simple way of overcoming this defeatism, a perfectly objective test which enables us to discrimminate between those reorganisations which improve productive efficiency, and those which do not.

于是，我们只好说：从 A 的观点来看这是效率的增加，而从 B 的观点来看，却不是。

We are to speak for those who are voiceless, to defend for those who are defenseless.

我们要替那些无声的人说话，帮助那些无助的人。

The germination ability of wheat seeds was stronger than that of maize seeds.For example,the germination rates of Liaochun-9 were higher than those of Longmai-26.The effects of 1# deicer on the germination of different maize seeds were not distinct different.While the germination rates of Mingyu-2 were higher than those of Naihanyuyu after the treatment of 2# deicer.

在融雪剂胁迫下，小麦种子均表现出比玉米种子较强的发芽能力，且辽春9号比龙麦26号发芽能力更强。1#融雪剂对玉米种子发芽的影响无明显差别，但在2#融雪剂处理中，明玉2号较耐寒豫玉发芽能力强。

Last year those who used Delany found jobs much more quickly than did those who did not.

Personnel Firm 来提供解雇员工们再重新建立及发展面试技巧，如他们有需要的话。

Laid-off employees have benefited greatly from Delany's services: last year those who used Delany found jobs much more quickly than did those who did not.

这将是一个错误，因为在8年前，XYZ使用的就是Walsh，我们当时裁减的员工只有一半在一年之内找到了工作。

Establishing the Defense System(1991-94)in a Trinity of Civil Defense, Rescue and Self-Protection , and Military Organization Before declaring independence , the Slovenian political elite and public opinion were divided between those in favor of Slovenia's demilitarization (departure of all military units from Slovenia and closing down of all military infrastructure)and those in favor of establishing the Slovenian Armed Forces .

在宣布独立之前，斯洛文尼亚的政治精英和公众舆论分成了持两种截然不同观点的两派：一派坚持斯洛文尼亚非军事化（裁撤斯洛文尼亚的所有军队，关闭所有军事设施），而另一派则支持建立斯洛文尼亚武装力量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。