查询词典 those

In the process of contour tracing, contour lines are gained by tracing in anticlockwise order and a method of backdate search which ensures the correctness of the algorithm is used for contour tracing at those pixels where other contour pixels can not be continuously traced. By analysis of the neighbouring pixels, this paper avoids judging those pixels that no need to be compared again.

提出了一种逆时针追踪轮廓线的彩色图像区域分割算法，其思想是按逆时针顺序追踪轮廓线，在追踪过程中避免了像素点的重复判断，采用回溯搜索解决奇点问题，从而保证了追踪过程的连续性和正确性。

The only patients who are excluded from screening are those with GBS bacteriuria earlier in the current pregnancy or those who gave birth to a previous infant with invasive GBS disease.

在前次妊娠已经有GBS细菌感染史或者已生育感染GBS细菌胎儿的妇女可以不做，因为她们已经产生抗体。

"The government pays attention to those living on the side of the road, not those far away," said Mr. He, 56, as he handed a bagful of herbs to a tourist."But I understand the government has its own difficulties."

政府注意到了路边人家的生活情况，但是没有注意到更远的地方。56岁的何先生，一边拿着满手的药草，一边说道："我理解政府也有自己的难处。"

Results摘要: The incidence rates of renal dysfunction, shock, cardiovascular failure and gastrointestinal hemorrhage, the score of acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ and the frequencies of pulse and breath in the severe hypoalbuminemia group were all higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.05 or P＜0.01). The differences of incidence rate of hepatic failure and the scores of Ranson and Balthazar CT between these two groups had no statistical significance (P＞0.05). The incidence rate of infection and the mortality in the severe hypoalbuminemia group were higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.01) in the later stage of SAP.

结果摘要：重度低白蛋白血症组肾功能衰竭、休克、心衰及消化道出血的发生率高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.01，肝功能衰竭发生率两组比较无统计学差异；Ranson评分及Balthazar CT评分两组间比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；重度低白蛋白血症组的急性生理和慢性健康评价指标Ⅱ（acute physiology and chronic health evaluationⅡ， APACHEⅡ）评分、脉搏和呼吸频率均明显高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.05或P＜0.01；重度低白蛋白血症组后期感染发生率及病死率均高于轻度低白蛋白血症组

Results: The incidence rates of renal dysfunction, shock, cardiovascular failure and gastrointestinal hemorrhage, the score of acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ and the frequencies of pulse and breath in the severe hypoalbuminemia group were all higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.05 or P＜0.01). The differences of incidence rate of hepatic failure and the scores of Ranson and Balthazar CT between these two groups had no statistical significance (P＞0.05). The incidence rate of infection and the mortality in the severe hypoalbuminemia group were higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.01) in the later stage of SAP.

结果：重度低白蛋白血症组肾功能衰竭、休克、心衰及消化道出血的发生率高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.01，肝功能衰竭发生率两组比较无统计学差异；Ranson评分及Balthazar CT评分两组间比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；重度低白蛋白血症组的急性生理和慢性健康评价指标Ⅱ（acute physiology and chronic health evaluationⅡ， APACHEⅡ）评分、脉搏和呼吸频率均明显高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.05或P＜0.01；重度低白蛋白血症组后期感染发生率及病死率均高于轻度低白蛋白血症组

The complications in the early stage, related parameters, and the incidence rate of infection and mortality in the later stage were evaluated respectively. Results: The incidence rates of renal dysfunction, shock, cardiovascular failure and gastrointestinal hemorrhage, the score of acute physiology and chronic health evaluation Ⅱ and the frequencies of pulse and breath in the severe hypoalbuminemia group were all higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.05 or P＜0.01). The differences of incidence rate of hepatic failure and the scores of Ranson and Balthazar CT between these two groups had no statistical significance (P＞0.05). The incidence rate of infection and the mortality in the severe hypoalbuminemia group were higher than those in the mild hypoalbuminemia group (P＜0.01) in the later stage of SAP.

结果：重度低白蛋白血症组肾功能衰竭、休克、心衰及消化道出血的发生率高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.01，肝功能衰竭发生率两组比较无统计学差异；Ranson评分及Balthazar CT评分两组间比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；重度低白蛋白血症组的急性生理和慢性健康评价指标Ⅱ（acute physiology and chronic health evaluationⅡ， APACHEⅡ）评分、脉搏和呼吸频率均明显高于轻度低白蛋白血症组（P＜0.05或P＜0.01；重度低白蛋白血症组后期感染发生率及病死率均高于轻度低白蛋白血症组

Our system rewards those who shift costs, bargain away or capture someone else's revenues, and bill for more services, not those who deliver the most value.

我们的系统奖励了那些转嫁成本、讨价还价、获取别人收入、提供更多服务账单的人，而不是提供最大价值的人。

Using those parenting strategies will help your kid be more appreciative of those non-material everyday wonders of life, boost his self-esteem, emotional well-being and actually make him happier and more content.

应用这些育儿策略将有助于你的小孩更多地关注日常生活中非物质的东西，树立起正确的价值观，促使他学会自尊自重，在情感上提高幸福感，事实上这会使他更快乐，更具有满足感。

Those who come after will be astonished at his day, As those who went before were horrified.

18：20 以后来的要惊奇他的日子，好像以前去的受了惊骇一样。

I cannot argue with those who find these men and women -- some known, some obscure to all but those they help -- to be far more deserving of this honor than I.

那些发现到远比我更值得这项荣誉的男女─有著名的，也有除受他们协助者外不知名的─的人们，我无法与他们争论。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。