查询词典 those

By the change he has effected in his mode of life, man is no longer necessarily dependent on his physical organism for the means of his subsistence, and in cases where he is still so dependent, such as those of the agriculturist, the artisan and others who earn a living by manual labour, he employs his muscles in new ways, in mechanical repetitions of the same act, or in modes of labour which are far removed from those called forth by primitive conditions.

随着人类生活方式的变化，他已经无需倚赖身体斗争谋生了。而对于农民、手工艺人及其他依然需要通过体力劳动谋生的人来说，肌肉的使用也发生了变化，有时不断机械重复同一动作，有时则采用与原始状态下的活动完全不同的全新方式工作。

Practical discourse of those practical considerations, and the forces and means to start the intentions of those who corrupt the quality of communication, unwilling to be softened communication needs of human flesh from the complicated state of fan shen return to its quality world, to find it is full of magical charm to the "aleph" space paradigm.

现实语境里的那些现实的考量及其势力的启动者的用心与手段败坏了传播的品质，不愿意被软化的人类传播学需要从繁复的肉身状态返身回到它的品质的世界，找寻到它充满神奇魅力的"阿莱夫"空间范式。

When the mol quantity of Cu2+ dissolved was 5% of those of AlCl3 in ionic liquids, alkylation results from ionic liquids is comparable with those obtained with concentrated sulfur acid: the yield of alkylate reaching 178% of the volume of butene inputted, the selectivity of C8 reaching 75% and the octane number of alkylate reaching 92.2.

溶入Cu2+和Cu+后，离子液体的催化性能有显著的改善，当Cu2+的摩尔加入量为三氯化铝的5%时，烷基化油收率达到丁烯体积的178%，对C8的选择性为75%，烷基化油辛烷值为92.2，并且离子液体可以重复使用。

This is the portion of those who plunder us, And the allotment of those who take us as spoil.

这是掳掠我们之人所得的分，是抢夺我们之人的定命。

We had found that heat absorbents can be used as effective flame retarding additives to those explosives whose heat decomposition mechanisms are mainly decided on temperature, such as AMATOL, while char forming promotors to those explosives in which molecules exsist char forming group, such as TNT, RDX, HMX, etc.

文中推导出的点燃公式和实际情况基本相符，本文还用负催化原理，热点燃的稳态理论以及链反应原理解释了出现自熄的原因并导出了出现自熄的判据。

Those of us who shout the loudest about Americanism in making character assassinations are all too frequently those who, by our own words and acts, ignore some of the basic principles of Americanism

我们的那些在破坏他人名誉时对美国方式叫嚷得最响的人往往是那些以自己的言行蔑视美国方式某些基本原则的人。这些原则是

Those of us who shout the loudest about Americanism in making character assassinations are all too frequently those who, by our own words and acts, ignore some of the basic principles of Americanism－The right to criticize.

我们的那些在破坏他人名誉时对美国方式叫嚷得最响的人往往是那些以自己的言行蔑视美国方式某些基本原则的人。这些原则是——批评的权利。

Modern computers vary in physical size from those that fill rooms to those with CPUs the size of amide.

现代的计算机，其规模可以是几间屋子那么大，也可以是硬币大小。

These emendations were then incorporated into the Mishnah; those made by the Babylonian amoraim into the Mishnah which was taught in the Babylonian schools; and those made by the Palestinian amoraim into the Mishnah as taught in the Palestinian schools.

这些emendations ，然后纳入米示拿；所作的巴比伦amoraim到米示拿这是教巴比伦学校；和所取得的巴勒斯坦amoraim到米示拿的教导在巴勒斯坦的学校。

In recent years, research has suggested that transfusion is not necessarily a good thing for patients suffering from serious injuries, for those who have undergone surgery and even for those who are anaemic.

最近几年的研究表明，对于严重受伤的、做过手术的、患贫血症的病人而言，输血不一定就好。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。