查询词典 thoroughness

Much as I have traveled, I have never seen anyone to equal her, in thoroughness, whatever the job.

虽然我经常旅行，但还从来没遇到像她这么对任何工作如此细心的人。

Thoroughness and accuracy of design are synonymous with the product and its functions, as seen through the eyes of the user

使用者通过眼睛所看到的设计的全面性和准确性，是产品及其功能的代名词。

The right way in teaching is to attach the utmost importance in thoroughness.

教育（一个人按照人的本性发展的）方法，贵在使他，始终。

Her assignments were always completed in a timely manner, with thoroughness and attention to detail.

分配给她的任务，他总是准时完成，且深思熟虑，不放过丝毫细节。

The response of the management admits the need for thoroughness in preparing for board meetings.

管理层的回应承认了召开董事会需要十足的准备。

Consider how easy the program is to use and the thoroughness of the software's instruction manual.

易纲是考虑如何利用软件和透彻的指导手册。

His accustomed thoroughness took his customary morning walk his habitual comment with her wonted .

他经常性的周导之举；在早晨习惯性的散步；他通常的意见；以她习惯性的。

His accustomed thoroughness; took his customary morning walk; his habitual comment; with her wonted candor.

他经常性的周导之举；在早晨习惯性的散步；他通常的意见；以她习惯性的坦白。

According to psychiatrist Allan Mallinger, co-author with Jeannette DeWyze of Too Perfect: When Being in Control Gets Out of Control, the perfectionist's overconcern for thoroughness slows down everyone's work.

根据心理学家艾伦·麦林格，珍妮特·迪威兹《过于完美：当控制一切的能力失控时》一书的合著者的说法，求全责备者对完美的过度关注，使大家的工作进度都慢了下来。

Except the foreword, the article is divided into three chapters:The first chapter is to make a systematical analysis on the institution of reorganization project, which can be further partitioned into three sections: the first section states the institution of reorganization, probes into the proposal of Project and principles of its institution, and claims that in order to attain a practical and enforceable project, the reorganization project should be set down mainly by reorganizer under the assistance of debtor; the second section explains the principles that should be complied with during the institution process, and deems honesty and rationality, thoroughness as the three most important principles; the third section set forth the content of reorganization project.

这一章共分三节：在公司重整计划的制定上，主张以重整人为主、有债务人予以协助来制定公司重整计划最为科学，这样制定的公司重整计划最切合实际，最易于执行。指出公司重整计划制定时应遵循公正合理、兼顾、效率三个原则。第三节讲述了公司重整计划的内容。公司重整计划草案应该包括以下四点核心内容：债权的分类方案；债权债务重整方案；重整企业的经营方案；重整计划的执行期限。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。