查询词典 thoroughfares

A cyclist stops along Jianguomenwai Dajie, one of the city's main thoroughfares.

建国门外大街上一个推自行车的人，这是北京一条主干道

Accessibility to major population centers and thoroughfares is most desirable.

接近于人口中心或街道是最好的。

Though long dry, these subterranean thoroughfares are literally everywhere beneath the city of London.

尽管长时间干涸着，但是这些地下通道在伦敦城下无所不在。

And when you want drivers to feel as if they are in a community, not just passing through it, roads must look like lanes, not thoroughfares.

如果你希望司机感觉就像是社区的一员，而不仅是路过这个社区，道路就必须像乡间小路，而非主干道。

Many businesses were shut amid fear of violence, and police blocked main thoroughfares around the city center.

由于担心会发生暴力事件，很多企业关门歇业。警方封锁了市中心周围的主要道路。

Wave after wave of landslides had blocked major thoroughfares.

一次接一次的山崩已经堵塞了主要的大道。

On high traffic volume roads, particularly in the important thoroughfares, hi.....

在交通量特别大的重要通道上，修建六车道以上高速公路。

But more than 16,000 trucks travel through the Los Angeles port every day, clogging the 710 Freeway and other thoroughfares.

但是每天穿行在洛杉矶港口的超过16000辆卡车阻塞了710国道和其他道路。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。