查询词典 thorn

Yet domestically he can still be a thorn in the government's side.

然而，家庭式的他仍然是政府的眼中钉。

Not like Ecce Homo, crown of thorn s and cross

不同于头戴荆冠、钉在十字架上的。

Transport should be the prevention of weight, fall behind, hook thorn; storage should be to prevent exposure, more than 1 meter away from the heat source.

运输时应防止重压，抛摔、钩刺；贮存时应防止曝晒，距热源1米以上。

I feel alleged competitor, not be the eyesore that is oneself, a thorn in one's flesh.

我觉得所谓竞争对手，并不是就是自己的眼中钉，肉中刺。

Fallen angel, tell me why? What is the reason, the thorn in your eye?

坠落的天使，请告诉我，什么原因，让我变成你眼中的钉。

The digest took the end season in Tang,feuilleton outshone others,like rose with thorn being in full bloom to the generation,when the thought the scholars have carried on research to it,is not deep enough,it is not very apropos either to appraise .

唐之末季，小品文一枝独秀，犹如带刺的玫瑰怒放于垂垂之世。历来学者虽然对其进行研究，但是却不够深入，评价也不很中肯。

Widely distributed in Central America of fresh water and salt waters, the United States for the main freshwater aquaculture species. 1999 U.S. freshwater aquaculture production accounted for about 81 percent of the large warm-water species of fish, fork spots to fish tail as the Ministry of Agriculture to promote the country's fresh water breeding improved varieties have a very obvious advantages: First of Table no scales no small thorn, processing convenience and the other is the quality and refine, nutrient-rich, easy to digest and absorb the third is of miscellaneous eating habits, fast-growing, high yield, strong adaptability and easy to keep the fourth character is tame, like cluster activities , High density of aquaculture, particularly the pond custody and cage culture Fifth Tansi, easy fishing, Youdiao suitable for the development of leisure industry.

广泛分布于美洲中部的淡水和咸水水域，为美国的主要淡水养殖的品种。1999年约占美国淡水养殖总产量的81%，该鱼种是大型温水性淡水鱼类，斑点叉尾回鱼作为农业部向全国推广的淡水养殖的优良品种具有很明显的优点：一是体表无鳞没有小刺，加工方便；二是内质细嫩，营养丰富，容易消化吸收；三是食性杂，生长快，产量高，适应性强，易于饲养；四是性格温顺，喜好集群活动，可以高密度的养殖，特别是池塘主养和网箱养殖；五是贪食，易垂钓，适合发展休闲游钓业。

Then, all together, we should fly away with the net and drop it on a thorn bush.

然后，我们大家都朝一个地方飞，把网拖到荆棘丛里去。

When the hunter coversus with his net, every single one of us must raise his neck at thesame time. Then, all together, we should fly away with the net anddrop it on a thorn bush.

当猎人网住我们的时候，每只鹌鹑都同时挺起脖子，然后大家一起奋力飞，把网丢到荆棘丛里。

When the hunter covers us with his net, every single one of us must raise his neck at the same time. Then, all together, we should fly away with the net and drop it on a thorn bush.

当猎人网住我们的时候，每只鹌鹑都同时挺起脖子，然后大家一起奋力飞，把网丢到荆棘丛里。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐