查询词典 thorn letter

The thickness of Madeline's letter proved deceptive .

梅德琳的厚信原来是骗人的。

Lining adhering to the "never good, for fear of lack of" corporate spirit, and gradually formed a magnetotherapy health care products, massage equipment as the core competitive edge, always adhere to the people-oriented and sincere to the letter, the pursuit of excellence, customer first, service sound principles, many years of experience and integrity have allowed us to become the industry leader.

立宁秉承&永不言好，惟恐不足&之企业精神，逐步形成了以磁疗保健品、按摩器材为核心的竞争优势，始终坚持以人为本、以诚为信、追求卓越、用户至上、服务完善的原则，多年的经验与诚信使我们成为行业中的佼佼者。

Imaging the females living in this city at that time, the slim figure dressing in styled long gown gently and slowly occurs in your mind, as if a delicate archaized letter with thin lilac background printed in the white paper which is a kind of maidenlike color and covers many flavors.

想象当的时身处这个城市中的女性，在虚空中渐渐浮现出的是一丝身着旗袍的影像，如同一种精致的仿古信笺，空白的纸面上印染着淡淡浅紫柔粉的底子，纵然极淡，也还是千娇百媚，蕴含无限风情。

I was to have mailed this letter, but I forgot to do so.

我本想把这封信寄出去，但是我忘记了。

I've mailed the letter for you.

我已经帮你把信寄了。

You must have mailed the letter. You can't have lost it.

你肯定已经把信寄了，而不可能把信丢了。

I mailed the letter two weeks ago,she must have received it.

我两个星期前发的信，她一定已经收到了。

I mailed the letter two weeks ago. She must have received it.

我是两星期以前发的信，她一定已经收到了。

I mailed the letter a week ago . you should have received it by now.

我一星期前就把信邮走了，你现在该收到了。

And in this letter we try to present to you a view of our various operating entities from the same perspective that we view them managerially.

论，至于在这里我们则试着以经营者的角度为各位分析各个营利单位的表现。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。