查询词典 thorn in the flesh

He had not known from one minute to the next what new form the plastic flow of their flesh would present.

他不知道从这一刻起到下一刻，他们可塑的流体般的身体会变出什么样的新花样。

I will make your oppressors eat their own flesh, and they shall be drunk with their own blood as with wine.

我会向你们的压迫者吃自己的肉，他们应被喝光用自己的血与酒。

The oilers are come upon all high places through the wilderne: for the sword of the LORD shall devour from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.

12：12 灭命的都来到旷野中一切净光的高处。耶和华的刀从地这边直到地那边尽行杀灭。凡有血气的都不得平安。

Not that they have read the boring sermons of the nudists, those Protestants of the flesh (there is a theory of the body quite as tiresome as that of the mind). But they are simply "comfortable in the sunlight."

倒不是因为他们读过裸体主义者——即肉体信徒——的沉闷布道（肉体理论与心灵理论，其无聊程度不相上下），他们只是单纯地&享受阳光&。

Barely light and yet--- cold shouldering clipped laurel, nippling the road--- I subvert sculpture, the old mode; I skin I dimple clay, I flesh, I rump stone.

几无光线但是——寒气以肩膀顶着剪过的月桂，以乳头指明道路——我推翻了雕塑这种旧模式；我有皮，令泥土荡出涟漪，我有肉，让石头长出圆臀。

This concoction caused any necrotised flesh to fall off.

这种混合药剂使得肌肉松弛易塑。

A variety of plum having yellowish-green skin and sweet flesh.

西洋李李子的一个变种，皮黄绿色、肉味美

A tropical American tree having oval or pear-shaped fruit with leathery skin, yellowish-green flesh, and a large seed.

鳄梨树一种热带美洲乔木，有椭圆形或梨形果实，果皮坚韧，果肉黄绿色，核大

With leathery skin, yellowish-green flesh, and a large seed.

果实'。''，果皮坚韧，果肉黄绿色，核大

He pointed it in the sink and turned the water on, he could see the white of a bone and yellow-red flesh.

他把手放在槽内，打开水龙头，看到骨头露了出来，还有红色的肉。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。