查询词典 this year's

In the extractive industry, the 35 listed companies this year, with an inventory value of the first three quarters of 3309 billion, the first half of the inventory value of 309.4 billion yuan, an increase of 7 percent, which compared with the first half of inventories rose by more than 10% of 21, compared with last year's third quarter data, there are comparable data on 30 companies, stock value increased by over 40% of 22, in which coal Hengyuan, Guoyang New Energy, Shandong gold companies such as the growth rate of more than 100%.

在采掘业，上市公司的35年，与前三个季度3309000000000，了3094.000亿元，了7个百分点，这与上半年的清单相比增幅超过10项21％，而增加的库存值上半年库存值去年第三季度的数据，上有30家公司，超过40为22％，增加股票价值的可比数据，其中煤炭恒源，国阳新能，山东黄金公司为超过100％的增长幅度。

The winner of this year year's Goldman Prize of for Africa is * Feliciano dos Santos in Mozambique. He and his band *, Massukos , use traditional music to educate villagers about the importance of clean water. He also works to bring better * sanitation to poor villages.

非洲的获奖者是莫桑比克的Feliciano dos Santos，他和他的乐队Massukos用传统音乐来教育村民清洁水源的重要性，他们给贫穷的村庄带来了更好的卫生条件。

Unfortunately the organization's B-29 Superfortress "Fifi" was unable to take part last year or this year, because it was still undergoing a time-consuming and very expensive overhaul.

但不幸的是CAF那架名为"菲菲"的B-29没法参加去年和今年的航展，因为它正经历着一个耗时和非常昂贵的检修。

So we have to say auspicious snow forerun a wonderful year though it's snowing hard this year.

所以，我们还是要说瑞雪兆丰年，尽管今年的雪下得有点过头。

The Chinese Academy of Social Sciences, in its latest report, predicted growth this year would be only fractionally slower than last year's, at 9.6%.

中国社会科学院在他们最近的报告里说，今年的经济增长可能只比去年少一点点，为9.6%。

The ChineseAcademy of Social Sciences, in its latest report, predicted growth this year would be only fractionally slower than last year's, at 9.6%.

中国社会科学院，在其最新的报告中预测今年的增长只会略低于去年9.6%的涨幅。

At 37 I feel it's normal to ponder it. I thought this year that a month and a half holiday would improve things but instead it was just the same as last year if not worse.

作为一个37岁的人，我认为考虑这个很正常，原本我认为一个半月的休假能有所改观，但是情况与去年还是大致相当没有变得更差。

Chelsea inquired about the 25-year-old earlier this year and Benitez believes the London club are now ready to offer as much as ?0m. Fearing that Liverpool's hard-up owners Tom Hicks and George Gillett, might struggle to resist, Benitez has made inquiries about Almeira centre-forward Alvaro Negredo as a replacement. Negredo is half-owned by Madrid and available for ?5m,' the newspaper reports.

年初切尔西询价25岁的托雷斯，贝尼特斯认为切尔西可能会提出更高的7000万的报价，而手头正缺钱的美国老板希尔斯和吉列可能会就此松口，贝尼特斯已经寻找内格雷多作为托雷斯的替代品，内格雷多一半所有权属于皇马，据报道他的身价是750万。

Last year, the best scenery of the high-priced real estate, this year in Shanghai's future is uncertain.

去年，最好的风景高价房地产，今年在上海的未来是不确定的。

Of course, what you really should be purchasing is a video tape of the 1995 Orange Bowl. Your Chairman views this classic nightly, switching to slow motion for the fourth quarter. Our cover color this year is a salute to Nebraska's football coach, Tom Osborne, and his Cornhuskers, the country's top college team. I urge you to wear Husker red to the annual meeting and promise you that at least 50% of your managerial duo will be in appropriate attire.

当然大家绝对不能错过的是1995年橘子杯的录像带，本人利用晚上的时间观看这场经典的赛事，甚至还用慢动作播放精彩的第四节，我们以今年封面的颜色表示对内布拉斯加美式足球队教练-Tom Osborne以及其所带领的全美最佳队伍-Cornhuskers队的敬意，我敦促大家一定要穿Huskers队的红色出席今年的股东会，而我也可以向各位保证Berkshire的经营双人组会有50%以上穿著正确的服色出席。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。