查询词典 this year's

But hosting this year's Olympics "fits perfectly into the narrative … of reasserting Chinese unity and its place in the world," he says.

他说，但是举办了今年的奥运会，就能够有机会重申中国的统一和在国际上的地位了，那样作宣传就完美贴切了。

Financial companies are getting rid of redundancies caused by this year's rapid-fire consolidation.

主要的美国金融公司在摆脱由今年迅速裁员合并造成的冗余。

Although this year's rules are to now remain essentially in place in 2010, the proposed ban on in-race refuelling will still be introduced.

虽然今年的规则，到现在仍然基本上是发生在2010年，拟议禁止在比赛加油仍会介绍。

A government agency that reimburses its clients for bills they have paid for medical care has had this year's budget cut.

例如，有100部国内电影、100部国外电影。A组中接受率都是80%，80部国内电影在A组，20部国外电影在A组。

The vinyl remasters will follow this year's stunning Mono and Stereo CD reissues, with the engineers at Abbey Road and Apple already hard at work:"They are incredibly complicated in terms of getting the masters right and getting the packages right," added Jones.

黑胶唱片将会在今年的单声道和立体声的CD发行之后进行，Abbey Road 和苹果公司的工程师们早已经在为此努力工作了：&这件事非常复杂，难点在于得到正确的重新混音和设计合适的包装。&Jones补充说。

They report substantial slashes in this year's defense outlays.

他们报道今年度国防经费的大量削减。

This year's cars have less downforce, but we're using slicks: corner number 8 will be very exciting under these circumstances.

今年的汽车较少有压力，但我们使用浮油：角8号将是非常令人兴奋的在这种情况下。

In theory this year's rules slowed the cars down in the fast corners, but due to the slicks we're faster in the slow ones.

从理论上讲，今年的规则，赛车的速度放慢了在快速弯道，但由于油膜我们在缓慢的速度更快。

GS: We understand that this year's game will include altitude effects in certain stadiums.

65：我们知道，今年的比赛将在某些体育场馆，包括高度的影响。

The celebrities have strutted their stuff on the red carpet at this year's 79th Annual Academy Awards .

名人有strutted他们的东西就红地毯，在今年的第79次年度奥斯卡金像奖。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。