查询词典 this year's

The reason this year's team has been so effective has been its on-the-ball pressure flustering opponents into complete collapse, with a tower of strength in the presence of Dwight Howard to dominate the boards and intimidate.

今年这支队伍如此高效的原因在于它压迫性的防守扰乱对手，以致完全崩溃，以及Howard的在场显示了统治篮板的极具胁迫力的力量。

The company announced the implementation of franchising in Russia this year's plan.

该公司宣布了今年在俄罗斯实施特许经营的计划。

Either way, the Chinese appetite for metals has fuelled this year's equity rally.

无论是哪种，中国对金属的需求都助推了今年的股市上涨。

This year's Olympics has the potential to foster similar change in China on an even grander scale.

今年的奥运会也将可以，甚至是在更大的层面上对于的中国改变。

Aul Wall and Chamillionaire are headlining acts in this year's South By Southwest in Austin, Texas, the third week of March.

W和Cham正在策划今年三月的第三周的从西部到西南跨越奥斯丁、德州之旅。

Each morning he hoists onto his back the dead weight of last years sales records and this year's quota and goes forth to do it all over again.

每天早上一醒来，他都提醒自己，去年的业绩越高，今年的活儿越难做，但是一切都得扛过去。

And it'll open around the world in the next few weeks, the question is does the first of this year's two Matrix equals, live up to the hypes.

这部影片在接下来的几周内将在全球的各大影院上映。问题是作为今年两部续集中的第一部，这部续集能否不失众望呢？

The focus of this year's conference is reducing inefficiencies, reusing knowledge and recycling resources.

在今年的会议的重点是减少低效率，重复利用知识和资源循环利用。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St.

一群身着苏格兰短裙并一身绿色打扮的男子成为今年纽约St。

Men in kilts in a crowd wearing everything green marked this year's St.

一群身着苏格兰短裙并一身绿色打扮的男子成为今年纽约圣帕特里克节游行中最亮眼的风景。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。