查询词典 this year's

From offices located in the south of the project area, this year's supply will be located in the main yard area, this year will be several project delivery.

从位于浦西地区的写字楼项目而言，今年的供应主力会位于徐汇区，今年将有好几个项目交付使用。

This year's profits were marginally higher than last year's.

今年的利润比去年勉强高一些。

"That's a dramatic change in one year," Dr Meier said of this year's sea ice decrease.

"这是一年中巨大的改变，"Meier教授谈到今年海洋冰川的下降时说。

"As a direct impact of the economic downturn over the last year we have observed significant fluctuations in most of the world's currencies, which have had a profound impact on this year's ranking," said Nathalie Constantin-Metral, senior researcher at the consulting and investment services company.

"由于受去年经济衰退的直接影响，我们可以觉察到世界上大多数货币都经历了大幅度的波动，这极大地影响了今年的排名，"咨询和投资服务公司的资深研究员纳萨莉·康斯坦丁-梅特拉尔说。

According to reporter visited this year's New Year's dinner reservations, as there is no tension in previous years, except for some old-established restaurant meals accounted for the gold medal of the relatively tense dinner reservations, the majority of the general mid-range hotel restaurant dinner reservations is not satisfactory, showing the冷热不均situation.

据记者走访了解，今年年夜饭的预订没有往年那样紧张，除了一些老字号金牌酒楼饭占的年夜饭预订比较紧张外，大多数一般中档酒楼饭店的年夜饭预订并不理想，呈现冷热不均的局面。

At this year's New Year's party, he actually sang out of tune.

在今年的新年晚会上，他竟然唱走调儿了。

REVEALING HIS MASCULINITY NATURALLY Last year's trend was 'metrosexuality' which emphasized femininity and splendidness, but this year's trend is 'ubersexuality' which emphasizes the softness inside rough masculinity.

自然的流露着男性美去年的潮流是 'metrosexulity'，主题是女性化及华丽。但今年的 'ubersexuality'，强调的是粗野的男性化之中带着一点软性。

This year's Shanghai property market, prices will not continue the momentum of last year's hot, should be in a relatively stable state.

今年的上海房地产市场，价格将不会继续的势头，去年的热点，应该在一个相对稳定的状态。

Unlike last year that this year's duty to declare the abolition of the personal items from stock transfer this item.

与去年不同的是，今年的个税申报项目中取消了个人股票转让所得这一项。

The 2007 version of this tourney was one of the best events in Kentuckiana all year, and it inspired boosting the field from 64 players to this year's booming 96-player roster.

2007年版本的此赛是其中一个最好的事件在kentuckiana所有年，它的启发，增强领域从64球员今年的蓬勃发展96 -球员名册。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。