查询词典 this way

In this way, it is easy to regularize discrete scheme and programming. Besides, the numerical solutions can be more steady and the convergent process faster.

为便于统一编程和利用有限边界元素法进行方程的离散，作者对粘性流场的控制方程组进行了标准化处理，通过在连续方程中引入内部阻尼项，使连续方程和动量方程及能量方程具有相同的标准化形式。

Do your strengths cluster together in this way, or are they more disparate?

你的优势也像这样结合在一起还是彼此不同的呢？

In this way, maximum displacement would be recorded.

就这样，最大位移，都会被记录。

In this way, Galileo is a force for democracy, becomes Galileo the "dissenter."

这样，作为民主力量的伽利略，便成了"持不同政见者"伽利略。

In this way live swimming dissolute life.

就这样过着悠游放荡的生活。

But the merriment, this way of talking and drinking which seemed to me to be in the other guests the effects of dissoluteness, habit and duress, appeared with Marguerite to be a need to forget, a restlessness, a nervous reaction.

然而这样的寻欢作乐，这种讲话和喝酒的姿态，对在座的其他客人们似乎可以说是放荡、坏习气，或者精力旺盛的结果；但在玛格丽特身上，我却觉得是一种忘却现实的需要、一种冲动、一种神经质的激动。

In this way the satisfactory consistency level of judgment matrix can be recognized from the viewpoint of matrix distance.

从模糊层次分析法在卫星设计中的实际应用出发，基于模糊数学中关于梯形模糊的一些成果，提出了梯形模糊数框架下的层次分析法——梯形模糊AHP。

B Keep at least over one meter distance from those who cough or sneeze, since virus are most effectively spread through air in this way.

和咳嗽或打喷嚏的人保持一米以上的距离，在这范围内病毒最容易在空气中传播。

In this way,we can achieve success of distance learning.

这样的话，我们就能实现远程学习的成功。

It seems simple superficially, but as we dig deeper it's impossible to divvy up the work this way.

看来简单的表面上，但是，当我们深入挖掘，这是不可能的，以分摊抓紧工作，这样的。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。