查询词典 this place

And He has brought us to this place and has given us this land, a land flowing with milk and honey.

26：9 将我们领进这地方，把这流奶与蜜之地赐给我们。

You have come to this place seeking to bring wonder upon this world.

你来到这片世界将给这里带来奇迹。

And now I began to think sedately; and, upon debate withmyself, I concluded that this island (which was so exceedinglypleasant, fruitful, and no farther from the mainland than as I hadseen) was not so entirely abandoned as I might imagine; thatalthough there were no stated inhabitants who lived on the spot,yet that there might sometimes come boats off from the shore, who,either with design, or perhaps never but when they were driven bycross winds, might come to this place; that I had lived therefifteen years now and had not met with the least shadow or figureof any people yet; and that, if at any time they should be drivenhere, it was probable they went away again as soon as ever theycould, seeing they had never thought fit to fix here upon anyoccasion; that the most I could suggest any danger from was fromany casual accidental landing of straggling people from the main,who, as it was likely, if they were driven hither, were hereagainst their wills, so they made no stay here, but went off againwith all possible speed; seldom staying one night on shore, lestthey should not have the help of the tides and daylight back again;and that, therefore, I had nothing to do but to consider of somesafe retreat, in case I should see any savages land upon the spot.

后来的事实也证明，他既是一位虔诚的基督徒，又是一位知恩图报的朋友。他的这种品质实在使我非常满意。可是，在我对他的疑惧没有消除之前，我每天都要试探他，希望他无意中会暴露出自己的思想，以证实我对他的怀疑。可是我却发现，他说的每一句话都那么诚实无瑕，实在找不出任何可以让我疑心的东西。因此，尽管我心里很不踏实，他还是赢得了我的信任。在此期间，他一点也没有看出我对他的怀疑，我也没有根据疑心他是在装假。有一天，我们又走上了那座小山。但这一次海上雾蒙蒙的，根本看不见大陆。我对星期五说："星期五，你不想回到自己的家乡，回到自己的部族去吗？"他说："是的，我很想回到自己的部族去。"我说："你回去打算做什么呢？你要重新过野蛮生活，再吃人肉，像从前那样做个食人生番吗？"他脸上马上显出郑重其事的样子，拼命摇着头说："不，不，星期五要告诉他们做好人，告诉他们要祈祷上帝，告诉他们要吃谷物面包，吃牛羊肉，喝牛羊奶，不要再吃人肉。"我说："那他们就会杀死你。"

And Almitra the seeress said,"Blessed be this day and this place and your spirit that has spoken."

女预言家艾尔梅特拉说，今日，此地，和你所倾诉的心灵，都有福了。

Yesterday I learnt that this polarizing city state can create many architectural wonders. For instance: the average temperature of this place is 47 Celsius degree, but it has the world largest indoor ski run.

在昨天，我了解到这个引起人们两极反应的国家所打造的不少建筑上之奇迹，好比说这儿5月到8月的平均温度为摄氏47度，却拥有世上最大的室内滑雪场。

Determination of the concrete under the ontological horizon;2. A concrete building can sit the special mark of space and time in this time and this place.

定位于此时此地特定的时空坐标上的某一具体建筑，处于其所在场所的整体情景上下文的外在制约与自身的具体情景需要的内在制约之下。

Thus will I do unto this place, saith the LORD, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet

19：12 耶和华说，我必向这地方和其中的居民如此行，使这城与陀斐特一样。

This is what the Lord has said: There will again be sounding in this place, of which you say, It is a waste, without man and without beast; even in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem which are waste and unpeopled, without man and without beast

33：10 耶和华如此说，你们论这地方，说是荒废无人民无牲畜之地，但在这荒凉无人民无牲畜的犹大城邑和耶路撒冷的街上

You can't imagine this place without this water-mill, life here goes round it.

你无法想象这个地方，没有这个水磨坊，这里的生活云轮。

Made clear this job only, technician ability is OK better the word of a formalist appearance after the website that if you do not think you,has database structural frame has been done, want to increase a function at any time the word of other perhaps what, that is in this place some more floriferous idea!

只有明确了这个工作，技术员才可以更好进行数据库构架假如你不想你的网站做好后一个死板样的话，想要随时增加功能或者其他什么的话，那就在这个地方多花些心思吧！

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。