查询词典 this moment

Lord Krsna said: O Arjuna from where has this illusion of yours appeared in this moment of crisis?

主奎师那说：阿诸那啊，在这危急的时刻，你的这种幻觉是从何而来呢？

This may be representative of college students feel at this moment.

这或许能代表大学生此刻的心情吧。

I never care to borrow books from other people or library, it seems that books bought can better satisfy my bibliomania than books borrowed never care to You may also attribute this to some sort of desire for personal possessions Whenever I have some new acquisitions, it is my great pleasure and satisfaction to stamp my ex libris on them one by one.

This is completely subject to the whims of the moment on terms 其实只是社交上的客套，和"顿首""百拜"同是仪式，的虚伪这种交际可以说是社交，和真正的友谊相差甚远别的门类只是一些概论等类的入门书而已，我不喜欢向别人或图书馆借书，借来的书，在我看来好像不过瘾似的，必要时自己买的才满足不喜欢这也可谓是一种占有的欲望买到了新书，一册册的加盖藏书印记，这是我最感到快悦的时候。

Every time fast when spending the New Year, my father is busier, he attends a meeting every time, come back to always can take a bit bonbon to me, at this moment, I can take these candy to arrive before young associate show off, this also is my happiest hour.

每当快过年时，我的父亲更忙了，他每次去开会，回来总会给我带一点小糖果，这时，我会拿着这些糖果到小伙伴面前炫耀，这也是我最兴奋的时刻。

And here comes a French song called "Je Ne Veux Pas Travailler". After being a student for 4 years, we all have to hunt for a job and make a living. Undoubtedly, we should and will work hard, but sometimes we may still wish from the bottom of our hearts to get back to our light-hearted college years. At this moment, let's just relax our hearts and soul by listening to this French Chanson

下面一首歌，是一首法语歌曲，《JE NE VEUX PAS TRAVAILLER》，《我不想工作》，4年学生生活后，我们就要奔向工作岗位——好好工作是一定的，但是有的时候，心中还是会小小地想回到以前轻松、无忧无虑的学生生活吧，那就让这首带着浓浓法国香颂的歌曲让你的心灵放松一下吧！

No, this was a comradely, a conspiratorial wink, masonic, almost, as if this moment that we, two strangers, adult and boy, had shared, although outwardly without significance, without content, even, nevertheless had meaning.

不，这是一个同志，一个阴谋的眨眼，属于共同共济会会员的，差不多，这一刻就好像是我们，两个陌生人，一个成人和一个小男孩所分享的那样，虽然表面上并没有什么重大意义，没有什么实质内容，但毕竟有一定的含义。

For instance my website often has been measured as a result of the visit big and cannot visit normally, bought a server at this moment, this should be greatly good news, but at the same time the specification has not bought crewel, telegraphic visit still has bit of problem to passed a few days to be solved, I think those who click to won't a lot of people mind.

比如我的网站经常由于访问量过大而不能正常访问，这时购买了服务器，这应该是个大大的好消息，但同时说明还没有购买双线，电信的访问还有点问题过几天就解决了，我想不会有很多人介意点击的。

Don't bother me at this moment, I'm so busy this morning that I almost be dead beat.

现在不要烦我，我整个上午一直忙来忙去，都快累倒了。

My utterly discomfited, feeling this is in vulgar language of office first time, at this moment, the boss is transient beside me.

我气急败坏，感觉这是在办公室第一次粗话，就这时，老板路过我身边。

Seizing this moment, this article reflects and animadvert more on the question of visual angle of the domestic comparative law, and elucidates doctrinally that the study of "seeking common points" could not he ignored by the comparative study of law.

由此，应该对国内法学比较研究这种畸轻畸重的视角问题作出反思与批判，从而突显法学比较的"求同"维度。

John Robbins lives with his family in Santa Cruz, California.

约翰罗宾和家人居住在加利福尼亚州的圣克鲁斯县。

The international background is mainly the economic ties among different nations tented to be widen and deepen at the peace and development times.

国际背景主要是和平与发展时代条件下的世界各国经济贸易联系的日益加深。