查询词典 this law

Payment obligations of the first paragraph of this article was canceled before the German Bundestag to make a payment of this law within the framework of the convergence of this regulation is likely to be achieved based on the cost of power plant technology are diminishing to protect the power plant operation and management of the economy.

本条第一款的偿付义务被取消前，德国联邦议院作出一项本法框架下的衔接偿付规定，该规定基于电站技术会达到的成本递减情况，保障电站经济的经营管理。

This law is expected to come into effect in October this year.

该法律将在今年10月生效。

By July 1, 1867 the British North America Acts, the British North American colonies composed of a single Dominion of Canada, Canada's Constitution has been the United Kingdom are based on this law; December 11, 1931, the United Kingdom Congress passed the "Westminster Act", this legislation stipulates that no longer affiliated with King's Dominion, provides that for the colonial dominion of Canada, although Canada is an internationally recognized independent States, the dominion of this special relationship has existed; April 17, 1982, Canada's new constitution passed by Congress and endorsed by the British Parliament passed the Abolition of the old constitution, Canada to the July 1 Dominion Day was renamed Canada Day, Canada's only truly complete independence.

独立按1867年7月1日的 British North America Acts ，各英属北美殖民地组成单一的加拿大自治领，加拿大宪法一直建基于这英国法律；1931年12月11日，英国国会通过了《威斯敏斯特法令》，此法例中订明自治领不再从属于英皇，订明加拿大殖民地为自治领，虽然加拿大已是一个国际公认的独立国，此特殊的自治领关系却一直存在；1982年4月17日，加拿大国会通过新宪法，并得到英国国会通过废止旧宪，加拿大把7月1日的自治领日改名为加拿大日，加拿大才真正完成独立。

This law suits to have the person of certain SEO foundation, can spend 30 to sell master of region of a.cn pastry, choose one common word, if name of popular song, film, be aimed at film name, and its are relevant and popular set a term, after consistent chiliad MP3, millenarian later libretto undertake be adoptinged wildly optimizing pattern plate to this batch of words, one word does many webpages respectively with a variety of pattern plate, form a series of diversification to optimize webpage pattern plate, refer Baidu next, lie between extremely big climb early before 6 o'clock, if favour is collected by Baidu, can check each pattern plate to rank a circumstance in what search a result quickly, have the good pattern plate that ranks a circumstance, undertake collect carefully, passed at 6 o'clock, baidu robot begins to undertake to the website that just collected the machine analyses appraisal to seal a station namely, so we often get up 89 bits earlier greatly inquiry is new referred station can not see, very large possibility was not to cross a machine to analyse appraisal this closes.

此法适合有一定SEO基础的人，可花30块卖一个。cn域名作饵，并选择一常见词，假如热门歌曲、电影名，针对电影名，以及其相关热门组合词，如一千年以后MP3，一千年以后歌词等对这一批词进行疯狂采取优化模板，一词用多种模板分别做多个网页，形成一系列多样化优化网页模板，然后提交百度，隔天大早六点前爬起，若有幸被百度收录，即可快速测试各个模板在搜索结果的排名情况，有好的排名情况的模板，进行珍藏，过了六点，百度机器人即开始对刚收录的网站进行机器分析鉴定封站，所以我们经常一大早八九点起床查询新提交的站会看不到，很大可能是过不了机器分析鉴定这一关。

Compared with the corresponding article in the 1979 criminal code, the provision of article 88 is a disadvantage for the defendant. This is also because the crimes before the entry into force of the criminal code shall be subject to prosecution under the provisions of Section 8, Chapter IV of the general provisions of this law. Namely, this provision affirms retroaction of limitations of prosecution. If an act committed by a defendant under provision article 88, that has exceeded the period of limitations of the prosecution, it may inflict criminal responsibility.

刑法第88条的规定与1979年刑法的相关条文相比，一定程度上恶化了被告人的利益，同时，由于刑法第12条对新刑法生效以前实施的犯罪行为"依照本法总则第四章第八节的规定"判断是否应当追诉，肯定了第四章第八节追诉时效的溯及力，如果被告人的行为符合第88条的规定，即使依照旧刑法，已经超过追诉时效的，也可以追究刑事责任。

Article 74 Whoever occupies and uses cultivated land for building kiln and tomb or building house, digging sand, quarrying, mining and gathering earth on cultivated land without authorization, destroying conditions for cultivation or resulting in desertification and salinization of the land due to land development in violation of the provisions of this Law, shall be ordered by the competent department of the people's government at or above the county level to make a rectification or effect treatment within the specified time period, and may concurrently be imposed a fine; where a crime has been constituted, criminal liability shall be investigated according to law.

第七十四条违反本法规定，占用耕地建窑、建坟或者擅自在耕地上建房、挖砂、采石、采矿、取土等，破坏种植条件的，或者因开发土地造成土地荒漠化、盐渍化的，由县级以上人民政府土地行政主管部门责令限期改正或者治理，可以并处罚款；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Thirty-fifth thirty-seventh article of this Law, the 36th provides other enterprises and institutions of the trade union committee, trade union organizations in accordance with the law to take with enterprises and institutions to adapt the form of participation in enterprises and institutions of democratic governance .

第三十七条本法第三十五条、第三十六条规定以外的其他企业、事业单位的工会委员会，依照法律规定组织职工采取与企业、事业单位相适应的形式，参与企业、事业单位民主管理。

Article 8 The laws previously in force in Hong Kong, that is, the commonlaw, rules of equity, ordinances, subordinate legislationand customary law shall be maintained, except for any thatcontravene this Law, and subject to any amendment by the legislatureof the Hong Kong Special Administrative Region.

第八条 香港原有法律，即普通法、衡平法、条例、附属立法和习惯法，除同本法相抵触或经香港特别行政区的立法机关作出修改者外，予以保留。

So on the law of averages he was due something a little kinder this time.

所以这次他所期待发生的事情比预想的要好一些（译者注：law of averages所表示的是相信一个随机事件最终会出现某个结果，来源）。

This law--which may not be a law of the ninth General Council at all, but a regulation of one of Urban II's provincial councils that appears in the list of 1123 by some confusion--is often regarded as the first beginning of the new rule in these matters that makes the contracting of marriage impossible for clerics in holy orders.

这项法律-这可能不是一个法律大会第九届理事会所有，但管理一个城市二世的省议会出现在名单中1123年的一些混乱-往往被视为第一个进入新规则在这些问题上，使订约的婚姻不可能在神圣的宗教命令。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。