查询词典 this and that

Based on this and considering: land use has contacts with soil nutrient; the development of ecology and agrology has already formed the inter-dynamic relation in the last few years, the author sprouted a new idea that the study on land use is carried out in another way. That is to say, land use patterns are designed combining land use modes, soil nutrient with other respects and according as landscape ecology in order to land sustainable use.

在此基础之上，并鉴于以下两点：土地利用与土壤养分有着密切的联系；近些年来，生态学和土壤学的发展已经形成了互动的关系，笔者提出一条新的思路：换个角度入手来合理配置土地利用，即将土地利用方式、土壤养分和其它方面结合起来，依据景观生态学原理，通过土地生态设计来寻求土地利用优化模式，保证土地利用的可持续性。

On the poet's choice, mainly be decided by two standards, one is the popularity and influences of works; two is the meaning of the creations development that it create for the whole colony. Owing to above two standards, the writer chooses seven writers to launch the treatise, they are Jidi Maja, Jimu Langge, Luwu Laqi, Ma Deqing, Aku Wuwu , Asu Yuer, Eni-Mushashijia. In discussing the process, the writer used the nationality and Poetics of the poem as the latent clues, emphasized to inquiry into three main roads and three main realms. On the article structure, the full text mainly is divided into two parts, one is the concrete imago analysis to each poet creations, two is upon the analytical foundation the integration of the theories, with this the treatise could be united into an organic whole. In regard to the conclusion, we educe the characteristics of the colony is deep consciousness to the nation culture, also extensive exploration and attention to poetics. The blemish is the inside emotion and sensibility is similar or duplicate and that the creation pattern is narrow. The main develop threads of the colony are upon the female clan culture the diverse poem skill investigation, its nation culture value tropism present the rising spiral type of return- leave- return again.

在研究方法上，本文以意象分析法为贯穿全文的主要方法，通过对意象的具体分析来透视凉山诗群的诗歌世界；在诗人的选择上以其作品的影响力及意义为标准，选择了这一诗群的七位诗人展开论述，他们分别是吉狄马加、吉木狼格、倮伍拉且、马德清、阿库乌雾、阿苏越尔、俄尼·牧莎斯加；在论述过程上，笔者以诗歌的民族性和诗性作为前后贯穿的潜在线索，着重探讨了这一诗群创作的三个主要倾向和三个主要领域，前者详论，后者略述，具体表现在对前三位诗人的论述以诗人论的形式详细展开，探讨他们所代表的凉山诗群发展过程中的三个主要创作倾向，即民族文化的深层开掘、诗艺的实验性探索和艺术哲学的尝试性建构，对后四位诗人的论述则以主题的方式展开，探讨他们所代表的凉山诗群在爱情诗、乡土诗和文化诗三个领域的探索；在文章结构上，全文主要分为两大板块，一是对各位诗人创作的具体意象分析，二是在前文分析的基础上进行理论的整合，以此将前面散珠似的论述贯穿成一个有机整体；在结论上，我们通过整合得出：1、凉山诗人群新时期以来诗歌创作的大致发展脉络：在母族文化的基质之上的多元诗艺探索，其民族文化价值取向呈现为回归—离去—再回归的螺旋式上升形态；2、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的特点，即民族文化意识的深层自觉，对诗性的关注和探索；3、新时期彝族凉山诗人群汉语诗歌创作的缺陷，即情感意蕴的雷同和创作格局的狭小。

I remember Albert saying, okay this week you can say this, and now you can say that.

我记得Albert说，好了，这个星期你可以说这些了，现在你可以说那些了。

In order to void sulphur corrosion of steel surface layer when it is heated,in addition to more requirement of material surface quality,this paper gives some measure that alkyne gas of producer is given a desulfidation process by controlling the atmosphere in the producer and that use the alkyne of low sulphur and without smoke as row material.

为避免加热时对钢表层的硫腐蚀，除对材料表面质量提出了进一步的要求外，还提出了采用可控气氛，对发生炉煤气进行脱硫处理及使用低硫无烟煤作发生炉煤气的原料等解决措施。

When she had vanished from his sight, he realized that a crisis had come inhis life, and that neither silver speculations nor any other questions couldever be of such importance to him as this new and all-absorbing one.

当她的身影从他的视线中消逝以后，他感觉到这是他生命上最紧要的关头，银矿也好，其他任何问题也罢，对他说来，都比不上这件刚刚发生的，吸引他全部心神的事情来得重要。

I used to say to myself: in this case St. Aloysius would have done so and so, or: he would not do this or that.

过去，我常常对自己说：在这个情况下，圣人Aloysius会这样去做；或者，在这个情况下，他不会这样或那样去做。

This is my first time being in French Alps region and I have this feeling that I will make a good remembrance of it.

这是我第一次来到法国阿尔卑斯山地区，我有种感觉---这里会让我留下美好的回忆。

This shows that the usage of the drugs used in the treatment of Rheumatoid Arthritis is a system with antirheumatic、tonic、drug for invigorating blood circulation and eliminating stasis、drugs for relieving exterior syndrome being the center. This embodied in all the drugs used in Rheumatoid Arthritis, and there is great law in it.

说明类风湿性关节炎治疗中，药物的配伍使用是以补益药、解表药、祛风湿药、活血化瘀药四类药物为核心展开临证处方体系的，这一现象在类风湿性关节炎的治疗中普遍存在，且有着很强的规律性。

This works well enough for smaller animals, but it predicts that an elephant should weigh one and a half times as much as it actually does, and that deviation is likely to be much larger for a Brachiosaurus, Apatosaurus or Diplodocus.

对于小的动物来说，这种转换很合适，但是这种方法预测大象的体重是实际体重的的1.5倍，这种偏差对腕龙、虚幻龙或者梁龙来说很可能会大得多。

I say nothing of its being likely that nothing will exist for anyone when I am gone, and that as soon as my consciousness is extinguished the whole world will vanish too and become void like a phantom, as a mere appurtenance of my consciousness, for possibly all this world and all these people are only me myself.

十分显然，生命和世界现在仿佛都要取决于我，甚至可以这么说，现在这世界仿佛也是为我一个人而创造的：我自杀了，世界也就不再有了，至少对于我来说是如此。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。