查询词典 thirtysomething

With an abiding interest in futurology, Matt amusingly prefaced his talk with the suggestion that if you ask a bunch of thirtysomething geeks to discuss 'What's next?

带着对未知性的无限兴趣， Matt 打趣地以建议"如果我们和一群30岁左右的怪人讨论'未来会怎样'的话题，你将毫无疑问的得到'在那个时代我们这群怪人都会有一份超级棒的工作'这样的答案"作为他的开场白。

How do you take care of thirtysomething skin?

你怎样护理三十多岁的皮肤呢？

I have no intention of succumbing to that thirtysomething syndrome of settling down.

我不想屈服于定居的户口证。

I think that kind of attitude appeals to thirtysomething guys who want a relationship to really be on our terms.

我觉得这样的态度对30多的男人来说是非常有吸引力的，因为我们希望这种关系能够随我所欲。

There, China has a thriving culture of thirtysomething entrepreneurs, many with U.S.

在这个领域，中国有三十余家蓬勃发展的本土公司，其中很多公司的职员和管理人员拥有在美国工作的经验。

If you've got a product that's hard to show off in person or your customer demographic skews thirtysomething, start thinking in 3-D.

如果你很难亲自展示一个不错的产品，或你的客户集中在30岁左右，那么考虑一下三维世界吧。

Basically, I look better as a thirtysomething than I did as a teen or a twentysomething — as do a lot of my friends.

基本上，作为一个三十多岁的人，我比在十来岁和二十多岁时更加漂亮——就如我的许多朋友一样。

Those thirtysomething, and past the days of submitting to the guy controlling the velvet rope.

那些卅多岁，在过去几天提交给家伙控制的天鹅绒制成的绳索。

As a thirtysomething man with no money, Luke knew every single book in the shop and he was writing a novel.

作为一个三十几岁却未有分文的男人，他却熟悉书店里的每一本书，且在写作一本小说。

At my college evening class last week, two intelligent, thirtysomething suited guys – solicitors or managers to judge from their e-mail addresses – were talking about their new Xbox 360s and what transcendent joy was to be had from them.

在我国高校傍晚级上周，两个聪明的， thirtysomething适合家伙-律师或经理来判断，从自己的电子邮箱地址-谈论自己的新的X b ox36 0和什么超然的喜悦，是要了他们的意见。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。