查询词典 thirty-one

He mortgaged the whole remaining years of his existence, risked his signature without even knowing if he could honour it, and, appalled at the agonising face of the future, at the black misery about to fall upon him, at the prospect of every possible physical privation and moral torture, he went to get the new necklace and put down upon the jeweller's counter thirty-six thousand francs.

他损害了自己后半生的前程，他不顾成败利钝冒险地签上了自己的名姓，并且，想到了将来的苦恼，想到了就会压在身上的黑暗贫穷，想到了整个物质上的匮乏和全部精神上的折磨造成的远景，他感到恐怖了，终于走到那个珠宝商人的柜台边放下了三万六千金法郎，取了那串新项链。

Ishmaiah the Gibeonite, a warrior on the level of the Thirty, and in addition to their number

基贝红人依市玛雅，他在三十勇士之中，且是三十勇士的首领

The short feature La Glace à trois faces is remarkable for its formal pattern, which looks forward to experiments in narrative structure of a kind that were still striking to audiences thirty years later when Alain Resnais made Hiroshima mon amour.

影片中的主人公拒绝接受生与死的别离，于是通过意志的的努力，企图召唤回在他积极献身个宇宙，在那里，城堡和森林、内部世界和外部世界都可以相互融合、贯通。

It took me almost thirty years to realize the greatness of Temmoku glaze and the wisdom of our ancestors.

我花了二、三十年的岁月研究它，才了解天目的尊贵与古人的智慧。

He wants to go into politics to (10) the country when he turns thirty to helpmore people.

他希望在三十岁时，可以从政，以贡献国家，帮助更多的人。

This superintendent was a slim creature of thirty-five, with a sandy goatee and short sandy hair

这位校长是个35岁的瘦子，蓄着沙滩色的山羊胡和沙滩色的短头发

MATERIAL: Thirty-six adult Sprague-Dawley rats were randomly divided into experimental group and control group, eighteen rats in each goup.

材料：健康成年SD大白鼠36只，随机分为壳聚糖组和对照组，每组18只。

At thirty-two, I was the governor-elect of Arkansas, with two months to assemble a staff, put together a legislative program, and wrap up my work as attorney general.

在我32岁那一年，我成为了阿肯色州的当选州长。我要在两个月的时间里组织起政府班子，准备一份立法计划，将我的州检察长的工作收尾。

A Grand Duke of Hell, commander of thirty-six legions.

一个大公地狱指挥官36军团。

An important book rather grandiosely entitled Civilization in the United States, written by "thirty intellectuals" under the editorship of J.

由"三十位知识分子"合撰、哈罗德·斯特恩斯编辑出版的一部颇为庄重地题名为《美国的文明》的重要著作，汇集的便是一些憎恶美国的敏感人士的抨击性言论。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。