查询词典 thirty-first

At the beginning, the paper reviews the pragmatic studies of politeness carried out by the western and the Chinese scholars in the past thirty years or so.

文章一开始就回顾了过去三十年里中西方学者对礼貌进行的语用研究，然后从不同的角度对比分析了中英文化中的礼貌的相似性和差异性。

But if the pastor preaches over thirty minutes, they want to reassign him to a mission post in outer Mongolia.

我不是鼓励冗长的道，只是关注我们缺乏饥渴的灵追求神的话。

Methods Thirty-six Wistar rats were sensitized to ovalbumin, and then exposed to aerosolized OVA for 2, 4, 8 weeks.

延长卵清蛋白激发时间制备慢性哮喘模型。36只Wistar大鼠分为6组：哮喘2、4、8周组和对照2、4、8周组，每组6只。

Thirty-five years on, oil prices have quadrupled again, briefly soaring to a peak of just over $135 a barrel.

35年过去了，石油价格再次经历了4倍的上涨，已经飞升到峰值135美元一桶。

And if five years are added together the sun has an overplus of thirty days, and all the days which accrue to it for one of those five years, when they are full, amount to 364 days.

10因此我看着它们的停留之地，根据太阳升起和下落的固定次序。

The typical Pacifica consumer is a married female between the ages of thirty-five and fifty who is a college graduate, has an average annual household income of $85,000 and has children over the age of 10 at home.

典型的Pacifica的消费者之间的30岁，五年和50谁是大学毕业，有85，000元，平均每年的家庭收入，并已在国内超过10岁孩子的已婚女性。

While laser printer typically cost more than in-jet printers , they also are much faster, printing text at speeds of four to thirty pages per minute.

激光打印机通常成本比喷墨打印机高，打印速度也快得多，打印文本的速度在每分钟4-30页。

The document, together with an Epitome written by Andreae, was submitted to the Lutheran pastors, churches, and princes and subscribed by thirty-five imperial cities, the electors of Saxony, Brandenberg, and the Palatinate, and about eight thousand pastors.

该文件连同一个缩影写andreae ，被提交给路德派牧师，教会和王子和认购35帝国城市中，选民的萨克森， brandenberg ，以及皇帝行宫遗址，以及约8000牧师。

It may be supposed, then, Franz did not wait for a repetition of this permission, but took off the handkerchief, and found himself in the presence of a man from thirty-eight to forty years of age, dressed in a Tunisian costume--that is to say, a red cap with a long blue silk tassel, a vest of black cloth embroidered with gold, pantaloons of deep red, large and full gaiters of the same color, embroidered with gold like the vest, and yellow slippers; he had a splendid cashmere round his waist, and a small sharp and crooked cangiar was passed through his girdle.

这当然是很容易想象得到的：弗兰兹无须这种许可再说第二遍，就立刻解开了他的手帕，他发现自己已站在了一个年约三十八至四十岁的男子面前。那人穿着一套突尼斯人的服装，那是一顶红色的便帽，帽上垂下一长绺蓝色的丝穗，一件绣金边的黑色长袍，深红色的裤子，同色的扎脚套，扎脚套很宽大，也象长袍一样是绣金边的，一双黄色的拖鞋；他的腰部围着一条华丽的丝带，腰带上插着一柄锋利的小弯刀。

I later learned that Papaw sold liquor under the counter to the doctors, lawyers, and other respectable people who didn't want to drive the thirty-three miles to the nearest legal liquor store in Texarkana, and that Roger was his supplier.

后来我得知，私底下，老外公还在卖酒给医生、律师以及其他一些体面人物，因为他们不想开车，到33英里以外最近一家位于特克萨卡纳市的合法酒类贩卖店去买酒。于是，罗杰就成为外公的供应商。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。