查询词典 thirty-first

He owned slaves for thirty years and sold them at his general store.

他拥有奴隶们三十多年，把他们当一般货物一样的买卖。

My son ended up spending thirty-three cents for an unopened geode, which he later cracked open by hitting it with a hammer -- a good value, it seemed to me.

我儿子最后花了 33 美分买了个未打开的空心晶球，后来他用榔头把它砸了开来——我看这钱花得值得。

Secondly, the construction simulation were performed by the model in ANSYS. The effect were emphasized in the construction process, which induced by temperature, geometric nonlinearity, and boundary condition. The conclusions were given that the stress decreased thirty percent for temperature change 10℃, and decreased fifteen percent for considering the elasticity support.

基于单元生死法施工模拟原理，运用ANSYS有限元软件建立了体育馆屋盖模型，进行了施工过程数值模拟，重点探讨了温度效应、几何非线性及支承条件对结构受力性能的影响规律，同时指出支承柱临界截面的存在，温度效应和边界条件变化对网壳结构边桁架杆件受力影响最为显著，温度变化10℃影响达30%，考虑支承弹性的影响在15%以上。

Mumps one pound, that is what I have put down, but I daresay it will be more like thirty shillings -- don't speak -- measles one five, German measles half a guinea, makes two fifteen six -- don't waggle your finger -- whooping-cough, say fifteen shillings -- and so on it went, and it added up differently each time; but at last Wendy just got through, with mumps reduced to twelve six, and the two kinds of measles treated as one.

他继续算下去，每次算出的结果都不一样。不过最后温迪总算熬了过来，腮腺炎减到了十二先令六便士，两种麻疹并作一次处理。

Now come on, it's almost six thirty - we need to get a move on.

LH： 很可能是 Jenny 打来的电话，让我来接吧。

He mortgaged the whole remaining years of his existence, risked his signature without even knowing if he could honour it, and, appalled at the agonising face of the future, at the black misery about to fall upon him, at the prospect of every possible physical privation and moral torture, he went to get the new necklace and put down upon the jeweller's counter thirty-six thousand francs.

他损害了自己后半生的前程，他不顾成败利钝冒险地签上了自己的名姓，并且，想到了将来的苦恼，想到了就会压在身上的黑暗贫穷，想到了整个物质上的匮乏和全部精神上的折磨造成的远景，他感到恐怖了，终于走到那个珠宝商人的柜台边放下了三万六千金法郎，取了那串新项链。

Ishmaiah the Gibeonite, a warrior on the level of the Thirty, and in addition to their number

基贝红人依市玛雅，他在三十勇士之中，且是三十勇士的首领

The short feature La Glace à trois faces is remarkable for its formal pattern, which looks forward to experiments in narrative structure of a kind that were still striking to audiences thirty years later when Alain Resnais made Hiroshima mon amour.

影片中的主人公拒绝接受生与死的别离，于是通过意志的的努力，企图召唤回在他积极献身个宇宙，在那里，城堡和森林、内部世界和外部世界都可以相互融合、贯通。

It took me almost thirty years to realize the greatness of Temmoku glaze and the wisdom of our ancestors.

我花了二、三十年的岁月研究它，才了解天目的尊贵与古人的智慧。

He wants to go into politics to (10) the country when he turns thirty to helpmore people.

他希望在三十岁时，可以从政，以贡献国家，帮助更多的人。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷