查询词典 thirty years' war

At the election of Gregory VII's first effective successor, Urban II, in 1088, the end of the war is thirty years away and more--years in which popes could make serious mistakes in what they said and what they did: the costly, mischievous vacillation of the far from clearheaded Pascal II (1099-1118), for example, who moved from one extreme position to its very opposite.

在选举中的格里高利七世的第一个有效的继任者，城市二，在1088年，战争的结束是三十年距离和更-年，教皇可以让人犯下严重的错误在他们所说和他们做了什麼：昂贵的，淘气的摇摆的远远清醒帕斯卡尔二（ 1099年至1118年），例如，谁从一个极端立场的情况恰恰相反。

All this came upon them with the late war, which was begun by the Athenians and Peloponnesians by the dissolution of the thirty years' truce made after the conquest of Euboea.

在后来的战争中都发生了，战争开始于Athenian和Peloponnesian人废除对Euboea征服后制定三十年停战协定。

He served in the Army for thirty years in the first battalion provisional infantry, as a master sergeant and is a veteran of World War II, Vietnam and Korea.

他曾在军队营为30年的首份临时步兵，作为一个军士长，是韩国老将第二次世界大战，越南和。

There was a Russo-Turkish war in 1877--78, but thereafter, except for certain readjustments in the Balkans, European frontiers remained uneasily stable for thirty years.

1877至1878年间俄国与土耳其爆发了战争。可是此后，除了巴尔干半岛的某些局部调整之外，欧洲边境在动荡不安的气氛中勉强保持了 30年的稳定。

English: Victory Day ranks among the most popular in the large corpus of Russian songs dedicated to World War II. The song differs from most of these by its cheerful intonations of a marching song and by the fact that it was composed some thirty years after the war.

Victory Day是众多纪念二次大战的俄语歌曲中，最出名的一首曲子，与其他歌曲不同之处，在於这首歌是曲调激昂的进行曲，且作曲时间是在战争结束后的三十余年。

In Germany an already weakened musical culture was overwhelmed by the calamity of the Thirty Years' War (1618-48), but despite political disunity there was a mighty resurgence in the following generations, most notably in the music of Johann Sebastian Bach.

在日耳曼地区已经是音乐文化的末路了，因为30年战争（1618 – 1648）被摧残得呈现完全压倒性的状况。

It begins with soldiers, their every hat, sash and sword carefully crafted, carousing as they debate their leader, Albrecht von Wallenstein, who is fighting for the Catholic emperor, Ferdinand II, in the Thirty Years' War.

&影片开场，穿戴着做工精良的帽子、腰带和剑的士兵们正在狂饮作乐中与战役领袖华伦斯坦展开辩论，他们是在三十年战争中为天主教国王费迪南德卖力的军队。&

Before we explode in rage that Chinese Communist totalitarianism now wants to control even the lives of its subjects after their deaths, we should remember that such measures are not unknown to European history. The Peace of Augsburg in 1555, the first step toward the Peace of Westphalia in 1648 that ended the Thirty Years' War, declared the local prince's religion to be the official faith of a region or country ("cuius regio, eius religio").

我们会震怒于中国***的极权主义如今甚而想控制其琛民死后的状况，但在此之前，我们应该记得，这样的管理办法对欧洲历史来说并不陌生。1555年的奥格斯堡和平协定--迈向1648年终结三十年战争的威斯特伐利亚协定的第一步--宣布地方君主的宗教为地区或国家的官方信仰。

The United Kingdom from the late 16th century the elimination of the Spanish Armada to the 17th century Thirty Years War, from the late 18th century the Napoleonic Wars to the early 20th century, the two Balkan wars, to the two world wars, almost all the European countries Volume came to be.

从16世纪末期英国消灭西班牙的无敌舰队到17世纪的三十年战争，从18世纪末的拿破仑战争到20世纪初的两次巴尔干战争，再到两次世界大战，几乎所有的欧洲国家都被卷了进来。

It begins with soldiers, their every hat, sash and sword carefully crafted, carousing as they debate their leader, Albrecht von Wallenstein, who is fighting for the Catholic emperor, Ferdinand II, in the Thirty Years' War.

表演开场，穿戴着做工精良的帽子、腰带和剑的士兵们边狂饮作乐，边与战役领袖华伦斯坦展开辩论。华伦斯坦在三十年战争中为天主教国王费迪南德效力。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。