查询词典 thirteen-story

He was thirteen then and had already been apprenticed a year to Alban Caradoc, pilot and shipwright, who had become the father he had lost, who had never beaten him but taught him and the other boys the secrets of shipbuilding and the intimate way of the sea.

那时他只有十三岁，已经跟随奥班·凯拉多克学徒有一年多了。老凯拉多克曾经是个领航船长，也是个造船匠，他代替了布莱克松失去的父亲给布莱克松关爱，从不打他，而是耐心教导他和其他孩子——教他们怎样造船，讲给孩子们航海的秘密。

Mars had to suffer when Otus and Ephialtes, children of Aloeus, bound him in cruel bonds, so that he lay thirteen months imprisoned in a vessel of bronze.

相扰时，吃过凡人苦头的何止一二？当强有力的厄菲阿尔忒斯和俄托斯，阿洛欧斯的两个儿子，用锁链把阿瑞斯捆绑起来时，后者不得不忍受这种折磨

About thirteen percent of the population is black, and about five percent is of Asian ancestry .

大约13%的人口是黑色肤色的，还有大约5%是亚洲血统的。

Thirteen vegetable drugs used in Chinese traditional medicine or folk medicine were screened for antiphlogistic activity in animals.

用大鼠蛋白性及甲醛性关节炎的病理模型，对十三种中医临床已用或祖国医学文献上记载的中药和从地方搜集的民间单方进行了抗关节炎作用的研究。

Of these the most righteous and the most worthy of careful narration was Alexander (who was emperor for thirteen years , whereas the others ruled for but six months or at most for one or two years), the most distinguished was Aurelian , but the glory of them all was Claudius , the founder of your family.

其中最正直和尊贵的是亚历山大（统治了13年，而其他人有的统治了6个月，至多1～2 年），最卓越的是奥勒连，不过他们的光荣都来自克劳狄乌斯家族，你的家庭的创始人。

After thirteen months of backbreaking effort, it was all that was left for us to do.

经过13个月的艰辛努力之后，这是我们唯一需要做的事情。

One hundred and thirteen million Americans have at least one bank1 bank-issued credit card.

1.3 亿美国人的手中至少持有一家银行发行的信用卡。

The barkeep's daughter and I had followed the Squadron this far. Each of us had our own thoughts as we buried that handkerchief. It no longer matter to me whether that was Thirteen's or Four's grave.

酒保的女儿和我一起跟随着撤退的中队，我们为他们造了墓碑，埋下了手绢。4号和13号的梦想混为了一体。

There are nine baronies in each county There are thirteen fortresses in each barony.

总数有超过4000个可以被占领的要塞，不过划分的地区会比较少一些。

He believed the governments of the thirteen states should be second to the central government.

" "他认为13个州的政府相对于中央政府应该是第二位的。翻译对否？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失