查询词典 thirteen-day

In chapter thirteen, Aristotle outlines an ideal of the central character of tragedy, the so-called tragic hero, and identifies the source of the character's downfall with something called hamartia .

在第十三章，亚里斯多德描画了一个悲剧中心角色－－悲剧主人公的理想，并指出该角色的堕落是因为一种叫「悲剧性缺陷」的东西。

Generation of JI," it reads: Hai Yuan has been thirteen years in September,"to enjoy in太庙often Shasuisen things, have wild hog, deer, sheep, and wine.

直到现代，人们在祭祀已故的亲人或是祭祀民间崇尚的神仙、佛道先贤时，仍然采用传统的祭祀酒俗，祭酒行拜，以示虔诚。

The Thirteen Hongs acted as a very important role in the process of west-east trading in 18th to 19th century.

在18、19世纪繁盛的中西贸易中，十三行书写了浓墨重彩的篇章。

With a case study of the inoculation of western pock, this thesis tries to look into the development of cultural exchange network through the Thirteen Hongs.

最后一部份，用徽商走广和京城朝贡关系两条主线去了解行商如何使&洋気&向内地扩散，并就牛痘的传入一事作个案研究，了解这一文化纲络交流的发展大畧。

From the introduction of western medicine to inoculation of western pock, with the coming of Doctor Parker, these were the results of aids from the Hong merchants. Also the coming of Christianity had a close relationship with Thirteen Hongs.

其次，行商在&夷务&中感染了一定的&洋风&，加以上至清帝，下至地方官吏，对西洋物质文化亦颇有兴趣，因此行商对西方物质的输入就不遗余力，自然促进了相关的物质文化交流。

This thesis will focus on three active missioners: Morrison, Gutzlaffand Bridgman. This article tries to detect the relationship between them and the Thirteen Hongs in medical missionary, educational missionary, writing missionary and parading missionary.

本文利用文献、外国研究成果及博物馆图册等，尝试研究十三行在物质文明如瓷器、家具、银器、茶叶、丝绸、钟表、扇、鼻烟壶、雕刻品等外销品中，行商所作出文化交流的贡献。

Where they can be faced with huge, hungry, up to thirteen hundred-pound leopard seals.

而在那里它们会面对巨大饥饿最重达 1300 磅的豹海豹。

Chinas agricultural commodity futures markets have come through thirteen years. More and more enterprises , individuals and institutional invertors join the futures markets now, the aim of the creation of futures markets is to provide a mechanism for hedging risk in spot markets.

中国农产品期货市场从诞生开始发展至今走过了无数风雨历程，现在越来越多的企业、个人和机构投资者都加入到期货市场中来，期货市场建立的初衷就是为了规避现货市场的风险，而期货价格的有效性在很大程度上决定了期货市场自身是否能发挥其应有的功能。

In chapter eighteen Lord Krsna sums up the conclusion of the previous chapters and describes the attainment of salvation by the paths of karma in chapters one through six and in jnana yoga section which are chapters thirteen through eighteen.

在第十八章中，主奎师那把前面章节的结论做了总结。从第一章到第六章，他描述了通过因缘修行之路而获得解脱成就。从第十三章到第十八章，他描述了通过修行依纳纳瑜珈而获得解脱成就。

He was almost thirteen before his right leg was straight again.

他快要到十三岁的时候，他的右腿才再变直。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。