查询词典 thirst for

I noticed at the Beijing Zoo that the visitors seemed to have no feeling one way or another for the apparent thirst of the bears in their waterless pit or the metronomic jackals and wolves ticktocking in the heat.

我曾在北京动物园注意到，熊的水槽已经没水了，它们明显很渴；豺和狼在热浪中来来回回的走着，游客们却丝毫不会去注意到这种感受。

Him through the spicie Forrest onward com Adam discernd, as in the dore he sat Of his coole Bowre, while now the mounted Sun [ 300 ] Shot down direct his fervid Raies, to warme Earths inmost womb, more warmth then Adam needs; And Eve within, due at her hour prepar'd For dinner savourie fruits, of taste to please True appetite, and not disrelish thirst [ 305 ] Of nectarous draughts between, from milkie stream, Berrie or Grape: to whom thus Adam call'd.

当他从那芳林里走出来时，那坐在阴凉的幽栖处门口的亚当一眼认出了他，那时烈日当头，赤炎直射，放出过分的热力，炙烤大地直到深处，超过亚当所需要的。那时夏娃在里面准备午餐，合乎真正食欲的可口的果实，还有乳样的清泉、浆果或葡萄等的琼汁玉液。

If internal reasons are to decide the question of authorship, it seems to me that we might more justly prove this authorship of Solomon with more right from the remarkable passage about the snares of woman (vii, 27), a passage the bitterness of which is not surpassed by the warning of any ascetic; or from the insatiable thirst of Qoheleth for wisdom; or from his deep knowledge of men and the unusual force of his style.

如果内部原因是决定的问题，作者，在我看来，我们可能更公正地证明这一点，作者所罗门与更多的权利，从显着通过有关的圈套女子（第七章， 27条），一个通道的辛酸是不超过所警告的任何苦行；或从贪得无厌的渴求的qoheleth为智慧；或从他的深层知识的男子和不寻常的力量，他的风格。

Being clean and safer to drink than water, wine became as much a part of daily life for slaking thirst as it was an important element of religious tradition.

在宗教传统中他们认为葡萄酒比当地的水更加干净和安全成为了日常生活中越来越不可获缺的东西。

Jesus is thirsting for our love, and this is the thirst of everyone, poor and rich alike.

耶稣饥渴的是我们的爱，而这也是每个人的饥渴，穷人和有钱人都一样。

The Qing Dynasty, local mountain village household poor others, the generation sole line of descent, have married - an industrious virtuous wife, gets married for three end of the year to result in the male offspring, afterward, after wife practical training, often drinks the water seepage to relieve thirst, a half year later, is pregnant suddenly, after in October is pregnant, gives birth to a fat boy, after this news travel, the people commended that this hot spring is "Ze Hui Yulin".

清朝年间，当地山村一户贫苦人家，世代单传，娶过—个勤劳贤惠的媳妇，过门三年末得子嗣，后来，媳妇劳作之后常来饮泉水解渴，半年后，突然有喜，十月怀胎后生下一个胖小子，此消息传开后，人们称赞此热泉为&泽惠浴麟&。

Collapsed school buildings may have antedated summer holidays for students in Jinshan Township, but it has not slaked their thirst to learn.

倒塌的建筑虽然迫使，金山镇的学校提前放暑假，但却浇不息学生渴望学习的心，慈济志工将帐棚做成简易的教室，教导静思语和生活礼仪。

However, if we do not make a timely return, which is equivalent to drink poison to quench thirst, cold We wait for the results of sending more unbearable.

但是，如果现在不能及时回头，便相当于饮鸩止渴，日积月累，等待我们的结果只恐更加难以承受。

"A freshwater pool on Tidore still slakes thirst as it did for crew [in the 1500s]."

&一个淡水池在多雷静止消除渴望因为它做为麦哲伦的船员在16世纪年代&。

"A freshwater pool on Tidore still slakes thirst as it did for crew [in the 1500s]."

&一个淡水池在蒂多雷仍然消除口渴像它做过为麦哲伦的全体船员在15世纪那样。&

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！