查询词典 thirdly

First super-low specific-speed centrifugal pump has a long and narrow flow passage for its high head and low capacity, and the power absorbed by disc friction is too high, so the efficiency is very low; Secondly the diffusion of flow passage is so high, that the reserved flow often emerges at the inlet and outlet of impeller. Therefore the H ~ Q characteristic curve is often hump-shaped, and at the low-capacity operating condition the instability often occurs; Thirdly the centrifugal pump at high-capacity operating condition is easy to overload because the N ~ Q curve appears a rising trend.

首先由于它的扬程较高、流量较小，所以它的流道狭长，圆盘摩擦损失较大，效率相对较低；其次由于它的流道扩散较严重，易在叶片进口产生回流和在出口产生脱流，扬程流量特性曲线易出现驼峰，在小流量工况下易产生不稳定现象；第三，由于其功率流量曲线呈现上升趋势，在大流量区运行时电机易过载。

Children asked questions out of curiosity and therefore their inquiry is used to provide suggestion, offer doubts, lead for discussion, and ask for supports. Secondly, in the beginning reading period, children use illustration and give impromptus performance to guess and predict the plot of story. During the discussion period, children respond in six ways. Children ask more questions on the previous problems. The reading texts are used as basis for clarification and rational explanation for unreasonable points. Children's reading experience, their life experience, and self-creative stories are used to provide detailed explanation on contracted and unclear reading texts. Thirdly, children's response on reading can be divided into two types: concrete and abstract. Concrete responses include practical suggestion, illustration imagination, and plot deduction. Abstract responses include discussing characters' feelings, conversing about imagination outside the texts, and exploring and metaphors.

质疑、引导谈话、徵求支持的目的；(2)初次阅读时，儿童会以猜测与预测故事发展、为图画提供说明以及即兴表演的方式进行回应，而阅读讨论阶段则有六种回应方式：针对提出的问题再予延伸发问、以文本内容为澄清问题的根据、为不合理处提出可能的合理的解释、填补缝隙，将文本中较为简略或不够详尽之处，赋予更多细节说明、提供自己的经验以为例证以及改编或自创故事；(3)儿童阅读回应之重心可分具体、抽象二种主题类型，具体的回应主题以实用性建议、图像联想、推理情节为主；抽象概念之回应主题则以探讨角色的情感、漫谈故事之外的联想、探索隐含的寓意为主。

Thirdly, it analyzes the incitants which lead to the phonomenon of personification in administrative decision-making in the transferred society from various levels and dimensions, meantime it perspects the risks which brought into by those problems in order to research the necessity of its evasion.

第四，在此问题产生的必然性分析基础上，对行政决策人格化现象提出规避的途径即制度的外在约束，并从环境保障、理论基础、现实条件等方面进行可行性深入论证。

Thirdly, on the basis of the refractive index function around a hot-rolling bar obtained from experiments, the law of the light-ray propagation traces and the light-ray deflection around a high-temperature bar (stationary and in motion, respectively) is studied by the numerical computing of the light-ray differential equations.

作者用光学干涉和热电偶测温法，系统地对直径从35-86mm、壁温从500-1170℃的水平圆柱在自然对流及受迫对流状态下、周围折射率场或温度场进行了实验研究，得到了高温差水平圆柱对流换热的实验关联式。

Thirdly,this article make a further analysis of the impact of the short-term capital inflows on China's economic and financial systems and come to the conclusion that the inflowing of the

在此基础上进一步从这几类影响因素出发，分析了国际短期资本对我国经济金融系统的影响，并得出了短期资本的流入会打破原有经济的稳定，在国家为了恢复经济稳定的过程中，国际和国内目标实现发生了矛盾，而这一矛盾的根源就在于我国经济的外向依赖性的结论。

Thirdly, globalization is moving faster and faster, and it influents world's economic environment and future development a lot.

第三、日趋加速的世界经济全球化进程，对世界各国的未来发展和国际经济格局正在产生巨大影响。

Thirdly, the thesis paid close attention to the isochrones of pore water pressure in the engineering cases of slope under the conditions different rates of change water level and raining by using numerical simulation on the basis of saturated-unsaturated theory. From the result, the change of groundwater and water level in front of slope is not synchronized .

结合工程实例，采用数值模拟，结合非稳定饱和-非饱和渗流理论，重点探讨坡前水位按不同速率变化及强降雨情况下，坡体内渗流场的时空分布特征，从计算结果得出，水位在上升或下降期，坡体内地下水位变化与坡前水位变化速率不同步，表明坡体内地下水位变化有明显的滞后特点。

Thirdly, the system of this article is tested on the Kylin operating system for many times, and it validates that the groupware of the testing system work well on Kylin.

第三，本文的测试系统，对Kylin服务器操作系统做过多轮测试，确定Kylin对测试系统各个组成软件提供良好的支持。

Thirdly, perfect the rural land dispute settlement system.

再次，健全农地纠纷解决机制。

Thirdly, law has a universally binding force on all the citizens in a country.

第三，法对全体公民具有普通约束力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失