查询词典 thirdly

Thirdly, the author advances the solution to set up the canonical legal system of government bond by instituting the basic laws.

其三，提出建立规范的政府债券法律体系和立法的一揽子解决方案。

Thirdly, a series of interchanging documents were made, based on which every module can be interchanged among different modules.

再次，创建了一系列互换功能文件，使自行车的每个功能模块内部都有不同的模型可进行互换设计。

Thirdly, to declare vegetables as person of no capacity for civil conduct or interdicted person is not sufficient for fully protecting the interests of vegetables.

第三，将植物人宣告为无民事行为能力人或禁治产人，不足以完全保护植物人的利益。

Thirdly, from the perspective of intermingling theory and practice, it analyzes four factors that affect the development of curriculum, sums up four prominent features, and lists eight principles for its development.

再次，从理论和实践相结合的角度，分析了影响课程开发的四个因素，总结出了职业教育课程的四大特征，给出了职业教育课程开发的八项原则。

Thirdly, we describe the motion patterns of cluster knowledge system, and point out that it has two kinds of movements including exterior knowledge internalizes firms'and clusters', and interior knowledge spills over from firms to cluster.

接着，我们解析了集群知识系统的运动模式，指出知识系统中存在着外部知识内化、内部知识溢出这两种知识活动。

From meditating the design status of our country'S large-scale square and neatening,analyzing and summarizing large amount of examples and investigated data,this paper introspects on urban squares in contemporary China mainly from three aspects.Firstly,it analyses the develop process and the present state;secondlv.it pays attention to the questions of urban squares as public space;thirdly,it gives a preliminary discussion on its premise and trends in the future.

本文即从反思我国当代城市广场的设计现状出发，通过对大量实例、调研资料的整理、剖析与理论总结，从三个方面对我国当代城市广场建设进行了深入思考：一是分析当代城市广场发展脉络及当下状况；二是在这样的脉络下探讨近年来中国这些新兴的广场作为公共空间所呈现出的问题；三是试图提出突破困境的可能，进一步探讨未来城市广场的发展前提与趋势。

Firstly,Mao Zedong's theory of contradictions is the philosophic gist to bring forward the two strategies;Secondly,Mao Zedong's theory of making overall plans and taking all factors into consideration and correctly dealing with people's internal contradictions,is the political theoretic gist to bring forward the two strategies;Thirdly,the Great Leap and the Culture Revolution is the historic lessoning gist.

今天，我们毛泽东哲学思想学术研讨会的主题是：毛泽东与科学发展观和社会主义和谐社会。这两年，我的研究重点放在&走走党史&上，对这两个问题没什么研究，这里只能首先作一个发言，不能算作主题报告，讲一些不成熟的看法，与大家共同研讨。一、毛泽东留下的全部历史遗产，都是治国理政的资鉴毛泽东是

The main idea of this algorithm is as following: firstly, the rectangle is classified by the value and position of its vertices; secondly, the rectangle is divided into some mangles through classification; thirdly, trace and render contour on each triangle obtained above.

算法基本思想是：先对矩形网格4个顶点值按照其大小和相互位置关系分类，然后把矩形网格划分为若干个三角形网格，最后在三角形网格内完成等值线的追踪和填充。

Thirdly,to the fact that, if it were not for the mercies of

的怜悯，你今天根本不可能活在世界上，也

Thirdly, it brings additional evidence to the effects of credit scale and country risk by the currency mismatches.

为宏观层面的货币错配对于一国信贷规模和国家风险的效应提供进一步的证据。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐