查询词典 thirdly

Thirdly, I will transfer all my money in my savings account to my current account, in order to avoid the suchlike situation.

第三，我会把自己savings account 里的钱全部转到 current account 里，避免再出现这种情况。

Thirdly, we superpose the multi-futures to single cash combination risk by use of the nonlinear hedging principle.

三是用非线性风险对冲原理叠加多种期货对一种现货的组合风险。

Thirdly, scar literature breaks the visual figure criterion: the common people come forth as front and focus figure; not only traditional methods but some modernism methods such as stream of consciousness, superrealism and free-association are applied to represent mentality; a set of complex characters are coming up with complex composing and movement.

第三，"伤痕文学"打破了以往形象塑造的规范，出现了一些新的特点：普通人物作为正面形象大量涌现，成为文学表现的焦点；从外部视角开始转向内在视角，不仅使用传统的心理描写方法，而且开始使用意识流、超现实、自由联想等现代主义的表现手法；出现了一批具有复杂性格的人物形象，揭示了他们性格构成的复杂性和性格运动。

Thirdly, the subsonic, transonic and supersonic flutter critical speed of wings and aircraft is numerically simulated. Some numerical results are in good agreement with experimental data.

分别以某后掠机翼和超临界机翼为算例，对机翼的静气动弹性问题以及基于静气动弹性的型架外形优化设计和飞行姿态确定进行研究，计算结果和有关文献的结果进行了比较，吻合很好。

Thirdly it constructed the mechanism of national assets keeping value and adding value in order to perfect operation system, management system and supervisal system.

再次对国有资产保值增值的机制进行构建，以此来完善国有资产保值增值的运营、管理和监督体系。

Firstly, the legal science theory in former Soviet Union had threw great influence on China's legal research. Secondly, legalists in China are lack of autonomy. Thirdly, legal science itself has a very strong political susceptivity. Fourthly, those doing research on legal science are lack of interaction with practice resulting in lacking consciousness of finding problems. Lastly, there are gaps between study in China and that in other part of the world.

当然原因是多方面的：第一，前苏联法理学对中国产生了深刻的影响，并深深扎下了根；第二，法学家的自治能力不强；第三，法理学学科本身具有很强的政治敏感性；第四，法理学研究者缺少与实践的互动，导致缺少问题意识；第五，中国法理学与世界法理学存在"言语"脱节的问题。

Thirdly, theoretical stress analysis of the drum is made, and a finite element stress and model analysis of LW500×1200 basket is made too. The result shows that the drum intension satisfied the demand, and sympathetic vibration will not happen in normal rotate speed. Comparing the real situation, the decanter centrifuge of this type meets the safe demand.

再次，介绍了高速离心机转鼓的理论强度计算公式，并应用有限元分析软件ANSYS对LW500 1200离心机转鼓做了有限元强度分析和振动模态分析，结果表明离心机转鼓满足强度要求，而且在正常转速范围内不会发生共振现象，对照该型号离心机实际现场应用的情况，本文所研究的钻井液离心机确实能够满足工作安全要求。

With DGD method, the electron microscopy observation has provided new information on the process of chromatin migration. That is: Firstly, the nucleus moved toward cell wall and a picture characteristic of synizesis stage of meiosis appeared; Secdonly, the transmigration of chromatin occured through CC, and a more extensive region constituted of nuclear skeleton left behind chromatin, which was named as"clear spaces" under light microscopy; Thirdly, at the late stage of synizesis, most of chromatin had gone into adjacent cells through CC and fused into a whole, and the nuclear skeleton left in the former cell gradually mixed with cytoskeleton in cytoplasm.

DGD—包埋去包埋电镜观察表明：百合花粉母细胞中有类似核纤层的结构存在；在染色质穿壁运动过程中，首先是细胞核向细胞壁靠拢，并可留下瞬间的运行轨迹——细胞核后方出现只有细胞骨架而少有细胞器的区域；其后是染色质开始穿壁，在穿壁染色质后方细胞核内出现无染色质仅有密集的核骨架的区域，到了染色质穿壁后期，大部分核物质都已穿至相邻细胞，并彼此融合，而残余在原穿出细胞中的核骨架己逐渐与原细胞的胞质骨架融为一体。

Thirdly, the software of the system is designed.

第三部分说明了系统的软件设计。

Thirdly, we discussed how to decide whether the process is in control and if not, what shall we do to remove the signals. In this part, there are two aspects: T~2 statistic with unknown parameters and T~2 statistic with known parameters.

在此基础上，对如何通过历史数据建立稳态进行研究，其中的主要内容分为已知参数的情况下的异常值判异，未知参数情况下的异常值判异。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。