查询词典 third

Where there is necessity to seal up the land use right or houses for the third time due to special circumstances, it shall be approved by the higher people's court they are subordinated to, and the term for the third seizure shall not exceed one year each time.

确有特殊情况需要再续封的，应当经过所属高级人民法院批准，且每次再续封的期限不得超过一年。

For example, there's a chart layout designed for making histograms - the third choice in the second row of the column chart layouts. There's a chart layout designed for making sparklines the first choice in the third row of the line chart layouts. There's a chart layout designed for making pie charts with labelled slices instead of a legend.

例如， 直方图的图表版式设计-在柱形图快选版式第二行的第三个图表；sparklines图的图表版式设计-在折线图快选版式第三行的第一个图表；饼图的图表版式设计用图文框代替图例。

It is the third major wave after the tradition of Intenet and web, as the third generation Internet.

它是继传统互联网、Web之后的第三次大浪潮，被称为第三代互联网。

The third party's acknowledgement of the assignor's not having the right of disposing constitutes male fide.The prescription of "mala fide third pary" in German civil law follows the tradition of Germanic family,which fits int...

德国民法对&恶意第三人&的规范是日尔曼民族形式主义交易观念的传承，它与物权行为理论相契合，目的是实现当事人的利益平衡。

All marriage between a white person and a Negro , or between a white person and a person of Negro decent , to the third generation , inclusive , or between white person and a member of the Malay race ; or between a person of Negro decent , to the third generation , inclusive , and a member of the Malay race , are forever prohibited , and shall be void.

第一条是《异族婚姻法Intermarriage 》：所有在白人与黑人之间，或者白人与黑人的第三代后裔之内，或者白人与马来人种，或者在黑人的第三代后裔之内，与马来人种的婚姻，当为永久性的禁止之。

Methods In this series,15 cases of comminuted fracture in the mid-medial one third of clavicular,and 26 cases in the mid-upper one third of femur were treated with embracing plate of shape memory alloy.

方法15例锁骨中内1/3段粉碎性骨折，26例股骨中上1/3段粉碎性骨折，采用记忆合金环抱钢板固定治疗。

German sales tax law offers all non-German Importers within the European Community who import goods from China or other third countries into other EU states via the port of Hamburg, if you take the advantage of the services of a fiscal representative, only needing to pay the third-country duty.

德国绿党政要、图宾根市市长帕尔梅叫嚣要采取贸易保护措施，按照中国国内安装的光伏发电占世界市场的份额限制中国太阳能电池板进口，而中国国内安装的光伏发电设备只占世界市场的5%。

Concerning their own different elements of history, culture, social and economics, Anglo-American law system, Romano-Germanic family and Tai wan region have built separately instance construct of pyramid, such as the 4-grade third instance of the final, the 3-grade third instance of the final and the 3-grade first instance being the final, however, China's instance system is with the principle of the second instance of the final, and with the adjudication supervision as its supplement, which is with many shortcomings.

英美法系和大陆法系以及台湾地区基于他们各自的历史、文化、社会、经济等因素建立了金字塔型的审级结构，分别为四级三审终审、三级三审终审和四级一审终审、三级一审终审制度，而我国则实行&以两审终审为原则，以审判监督为补充&的审级制度，弊端甚多。

In big upswings a reaction will often not last over two months, the third month being up, the same rule as in yearly cycle--2 down and the third up.

在一个大的上涨趋势中回调通常不会超过两个月，第三个月恢复上涨，相同的规则同样适用于年线，―― 2年回调，第三年恢复上涨。

And we know that when the last three sections are of the form(-1,0,1),(1,0,-1),the length of the third section increase when the length of the firstsection decrease,and prove that when the third section,that is section of v=0,is oflength 0 at the beginning,the analysis is also suitable.

并证明当右边3段是(-1，0，1)；(1，0，-1)形式时，在第1段时间长度减少的情况下第3段长度是增加的，而且证明了v＝0即第3段开始不存在即值为0时，也可以从无到有的发展。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。