查询词典 third man

I found him with his intimates in a nameless tavern on La Luz, a lane in the middle of Barrio Abajo, which Alfonso Fuenmayor had baptized with the title of a recent book by Graham Greene: El tercer hombre----The Third Man.

Barrio Abajo城中间有一条小巷叫La Luz.La Luz里有一家无名酒馆，阿方索给它取了个名儿叫"黑狱亡魂"-这是Graham Greene近期出的一本书的书名。

The third man, who is an actuary, puts his head in the guillotine hole, looks up, and says,"I think I see what the problem is ..."

第三人是一名保险精算师，他将头放进断头台的凹槽后，向上看了看说道："我想我知道问题出在哪了……"

A third man, as I had seen, the doctor had disposed of at a blow .

第三个人，象我已看到的，一下子被医生结果了性命。

Linklater lets the film unfold in long, unblinking takes, as Jesse and Celine wander from the train to a bus to a record store to a cemetery to the famous Ferris wheel from The Third Man to the bars and back-alley hideaways of after-hours Vienna.

林克莱特让整个影片在直率的长镜头中展开：杰西和塞琳娜下火车后上了公交车，到了一家音像店，而后参观了公墓，然后又坐了摩天轮，看了"第三人"，之后又去了一间酒吧，然后又在维也纳的穿街窄巷里游逛，这时已是维也纳晚间下班后的场景。

So I told the third man on our team to center the ball, let the rusher come after me, and go block the tall man defending the backfield to the right.

对方用那个9岁的男孩盯住鲍勃，他们以为我会把球传给那个个子较高、年龄较轻的年轻人，而且认为即使鲍勃得到了球，9岁的男孩也能够触碰到他。

And here some indistinct recollections of the black though ingenious Cromwellian thief Sir William Petty and his double-bottomed vessel were driven clear out of his mind, for lashed to the starboard stem was a carving some six feet high, a very lively carving of three men: the first had the second standing on his shoulders and the second the third; and these three were connected by the huge penis which rose from the loins of the first, towering past the second to a point above the third man's head and held by all three as it mounted.

这时候，他再也不去回想那个聪敏的、克伦威尔式的黑人盗贼威廉。佩迪爵士了，也不去回想他模糊记得的、佩迪的双底大船了，这是因为，他看见了绑在右舷艏柱上六英尺长的非常生动的木雕，上面雕了三个男人：第二个男人站在第一个的肩头，第三个则站在第二个的肩头；而这三个男人被一根巨大的阴茎连接在一起，这根阴茎从第一个男人的腿间升起，越过第二个男人，一直升到第三个的头顶，三个人都扶着它。

But unlike the Swiss, who, as Orson Welles points out in The Third Man, have in three hundred years only managed to come up with the cuckoo clock, Isolée's restless and versatile talent has allowed him to consistently utilize the hybrid roots of his sound in unpredictable ways.

不过与Orson Welles在《第三类人》一书中所写的不同的是，Isolée与传统瑞士人并不相同（他们曾用了三百年才正式推出了布谷鸟钟），他那不安定的非凡天分使得他能够轻而易举的在不禁意中将创新的音乐元素带入自己的音乐中。

Third Man encounters aren't restricted to exotic locales, either, Geiger says: He experienced a Third Man-like encounter in the study of his home while writing his book.

第三人遇到并不限於异国风情，无论是，盖格说：他经历了第三人，如在研究中遇到了他的家，而写他的书。

After Odd Man Out, The Fallen Idol and The Third Man he appeared to lose his professional assurance, as if this moment of self-revelation had disturbed his equilibrium.

odd man out》一片之后，《the fallen idol》和《第三人》都失去了里德原有的专业水准，彷佛自我求索让导演失去了平衡。

This necessity had not been overlooked, but had been provided for, as well as might be, in the notable argument of "squatter sovereignty," otherwise called "sacred right of self-government," which latter phrase, though expressive of the only rightful basis of any government, was so perverted in this attempted use of it as to amount to just this: that if any one man choose to enslave another, no third man shall be allowed to object.

这种必要性并没有被忽略：它或多或少地在著名的"人民主权论"的论点──也称为"自治的神圣权利"──中得以反映。"自治的神圣权利"的论点，虽然表明了任何政府的唯一合法基础，但却被曲解到如此地步而仅用来证明如果有人想奴役他人，不容许第三者站出来反对。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。